Results for beskydning translation from Danish to Japanese

fjendtlig beskydning!
敵の砲火！ タイムアウト！

- der er voldsom beskydning.
そこは砲撃が激しいぞ レッド5 どこにいる？

fjendtligt beskydning fra servicestationen.
キロ４からキロ５ 給油所方面から敵が撃ってきた

- voldsom beskydning. 23 grader.
23度の方向 激しい砲火です

men jeg er under hård beskydning.
攻撃を受けてる！

- vi er under kraftig beskydning.
銃撃がひどくなってます

fredsstyrkerne er under beskydning ved grænsen.
戦場の国境に和平監視団が来た

det sværger jeg. vi er under beskydning.
絶対に！ 私たちは四面楚歌なの

- vi er under beskydning. - fald tilbage!
銃撃を受けている！

både landsbyer og fredsstyrker er under beskydning nu.
和平監視団と村は戦時下です

jeg har fundet indgangen. jeg er under beskydning.
刑務所のドアへの入り口を見つけた 集中砲火を試してる

pas på. der er voldsom beskydning bag deflektor tårnet der.
気をつけろ タワーの右から 撃ってきている

selektiv beskydning. bekræft målet visuelt. korte salver.
目の肥えた発砲 視覚で目標を確認 一気に

jeg har hoppet ud fra et fly om natten, under kraftig beskydning.
私は激しい戦闘区域で夜に降下したことがあります、サー。

du må tillokke skyttens beskydning så jeg kan finde ud af præcis hvor han er.
敵の注意を引いて欲しいの 場所を突き止める

han faldt i et baghold, og selv under beskydning er han den sejeste kat nogensinde.
専門知識が豊富 待伏せも巧みだった 冷静な猫

pffeifelstad faldt ved frokost under kraftig beskydning og 10 bataljoner gik tværs den lange vestlige grænse.
次の昼にファイファルスタッドは 猛攻撃を受けて陥落 10個大隊が西側国境を侵攻した

de flyttede deres eneste forsyning med ubåden, da den kom under kraftig beskydning, af de allierede styrker.
彼らは補給品だけを輸送してた 潜水艦によって その潜水艦が同盟国によって 集中砲火を浴びた時

beskydningen begynder at blive kraftig.
対空砲のせいだ