Results for datatilstand translation from Danish to Japanese

datatilstand
データ cd

datatilstand:
データモード:

kan ikke afgøre seneste spors datatilstand. bruger standardværdi.
最後のトラックのデータモードを判断できません。標準設定を使います。

opret en cd i lydtilstand, som er egnet til cd- afspillere, eller en cd i datatilstand, som egner sig til computere og andre digitale musikafspillere?
cd プレーヤーに適したオーディオ cd とコンピュータその他のデジタル音楽プレーヤーに適したデータ cd のどちらを作成しますか？

datatilstanddataspor kan brændes i to forskellige tilstande: automatisklader k3b vælge datatilstanden som passer bedst. tilstand 1dette er den oprindelige brændetilstand, som introduceredes i standarden gul bog. det er tilstanden at foretrække når rene data- cd' er brændes. tilstand 2mere nøjagtigt xa- tilstand 2 form 1, men eftersom de øvrige tilstande sjældent bruges, kaldes det almindeligvis tilstand 2. bemærk: bland ikke forskellige tilstande på en cd. visse ældre enheder kan have problem med at læse flersessions- cd' er med tilstand 1.
データモード データトラックは二つの異なるモードで書き込むことができます。 自動: k3b に最適なデータモードを選択させます。 モード 1: これは「イエローブック」規格で導入されたオリジナルのデータ書き込みモードです。純粋なデータ cd の書き込みには、これが適しています。 モード 2: 正確には「xa モード 2 フォーム 1」と言いますが、他のモードはほとんど使われていないので、一般的に「モード 2」と呼ばれています。 一枚の cd に異なるモードを混在させないでください。古いドライブの中にはモード 1 のマルチセッション cd を正しく読み取れないものがあります。