Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
følsomhed
ãã£ã«ã æ度
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& færdig
å®äº(f)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fællesskabqshortcut
ã³ãããqshortcut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
første kørsel
ååèµ·å
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
-følg med mig.
こちらへ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eller for få.
あるいは 足りなかった
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
& følg makeret sti
é¸æãããã¹ã«å¾ã(f)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sådan føltes det.
こんなことも したことあるみたいな
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
diasshow færdigt.
ã¹ã©ã¤ãã·ã§ã¼ãå®äºãã¾ããã
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& færdiggør polylinje
æãç·ãçµäº(f)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
du holder ikke dine følelser igen.
誰にでも 分け隔てなく
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du får hurtigt venner.
もう友達ができたのね
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvad får dig til at tro det?
どう思うんだね? ん?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-du er ikke ene om at føle for huset.
- ねぇ 静かに...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ikke før jeg hilste på dem. -jaså?
そうなの?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-jeg har jo sagt, at i får pengene.
売れば 金になるだろ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
afkryds dette for at få konstanten eksporteret under gemning.
ä¿åæã«å®æ°ãã¨ã¯ã¹ãã¼ãããã«ã¯ãããããã§ãã¯ãã¾ãã
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kan ikke skifte til datavisning, fordi tabeldesignet er tomt. lav venligst først dit design.
ãã¼ãã«ã®ãã¶ã¤ã³ã空ãªã®ã§ãã¼ã¿ãã¥ã¼ã«åãæ¿ãã§ãã¾ããã ã¾ããã¶ã¤ã³ãä½æãã¦ãã ããã
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
-forståeligt, at han får dig til det.
パパには それが 必要だけど
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nogle tilvalg strider mod hinanden. du må løse disse konflikter før du fortsætter.
é¸æãããªãã·ã§ã³ã競åãã¦ãã¾ããç¶è¡ããåã«ãããã®ã¨ã©ã¼ã解決ããå¿ è¦ãããã¾ãã
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: