From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en ti år lang fængselsstraf.
１０年の刑だ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ved du, hvad din fængselsstraf ville blive?
何にせよ 君の責任だ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det har ikke været let. det var en fængselsstraf.
楽しいどころか牢獄だった
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg indgik forlig. forulempelse, ingen fængselsstraf.
罪を認めて執行猶予
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg står til fængselsstraf, men det var monsteret i kassen ...
襲われて当然の私が無事 木箱の中のものが何か
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en retssag med fuld mediedækning efterfulgt af en lang fængselsstraf.
まず公開裁判にかけられる その後は長期の収監
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
man kan få en fængselsstraf for at efterlade et barn uden opsyn.
子供の世話をしないのは 良くないことよ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"hvis han findes skyldig, idømmes han en lang fængselsstraf."
もし有罪となれば 長期の実刑判決が 下りるにもかかわらず
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
du kan enten sidde på din flade resten af tiden, eller jeg kan ringe til self og du kan udstå resten af din fængselsstraf.
上で ゆっくり静かに待ってろ または、セリブ警部に連絡し
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de dolkede ham godt og grundigt og afsonede fængselsstraffe for det.
切り刻んだそうだ ３人は退役までクアンティコの 刑務所に服役していた
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
