Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det stoppede.
それはやんだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeg stoppede.
- 私はやめるわ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
airconditionen stoppede.
エアコンが止まったの
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvad stoppede dig?
地下鉄で若造と喧嘩になって
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- toget stoppede.
列車が止まった...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- du stoppede det?
シャットダウンした？
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 - stoppede% 2
%1 - %2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de stoppede bilen.
車を停止させた
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
godt, så stoppede den.
切れた
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- amerikaneren stoppede mig.
アメリカ人と会った
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hvem stoppede rasleskjorte?
必要ある ラットルシャートがお前の喉を 切り裂くのを止めたのは誰だ？
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
amerikanerne stoppede ambulancen.
アメリカが救急車を止めた
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvorfor stoppede han ikke?
何故止まらなかった? どうして俺が見えなかった?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- fugleskræmslerne stoppede dem ikke.
カカシが止めてたのに
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- så du stoppede henrettelsen?
その時に、彼女を助けたんだ。 じゃあ、旦那さんの死刑を止めたのか？
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det stoppede bare lige pludsligt.
以降止まった
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- medmindre hun stoppede blødningen.
彼女が止血を
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ja, bilen stoppede i tide.
- 間一髪ね
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeg stoppede hende jo, ikke?
自分が止めたんだ 一緒に行け おれはフランクリンを見張っている
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
elevatoren stoppede på 26. etage.
そしたら 下の階を通過できる 〈奴らが 26階でエレベータを止めた〉
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: