Results for tophemmelige translation from Danish to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Japanese

Info

Danish

tophemmelige

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Japanese

Info

Danish

dokumenter, tophemmelige.

Japanese

最高機密のね

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

derfor kaldes de tophemmelige.

Japanese

だから彼らはブラックオプスと呼ばれてる

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er det tophemmelige, mcgee.

Japanese

そこが"極秘"なのさ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

han fortalte om den tophemmelige plan.

Japanese

ミサイル計画について 話してくれたんだ 最高機密なのに

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg vil ikke med i dit tophemmelige boyband.

Japanese

言ったろう、秘密のイケメンバンドに入るつもりは無い

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

regeringens tophemmelige skole, der forvandler piger...

Japanese

其処は極秘の国営学校で

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

claypool må besidde en masse tophemmelige informationer.

Japanese

彼は色々な極秘情報を読み取ってる 彼が大声で叫んでる情報を 誰でも聞いてる

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

så det her er altså det avancerede, tophemmelige skib?

Japanese

これが極秘の調査艦?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det laver i her. det tophemmelige program på bletchley.

Japanese

ここブレッチリーで行っている 最高機密プログラムとは

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hydra er nazisternes tophemmelige forskningsenhed under johann schmidt.

Japanese

ヒドラはナチの難解科学部門です。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

måske er det, det tophemmelige, som takada forskede i, der slog ham ihjel.

Japanese

タカダの研究が 関係してると思うわ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er tophemmelige billeder, så vi har fjernet alt der kan vise, hvor de er taget.

Japanese

これらは極秘の写真ですので どこで撮られたか分かるような 情報は ぼかしたんです

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

adgang til private og offentlige satellitter og tophemmelige måle udstyr der lytter til os eller holder øje med os 24/7.

Japanese

データを入手するには 24時〜7時まで監視してる 政府の秘密衛星に アクセスしないと

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

kan du komme i tanke om andre fra cambridge som påtog sig nogle skumle og tophemmelige opgaver, da krigen brød ud?

Japanese

では ケンブリッジ卒で 戦争中の記録がない あの男は 一体何者です?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

man, du fik halvdelen af ​​min berserkers arbejder på din tophemmelige bubblehead projekt og den anden halvdel er på frontlinjerne bare i tilfælde de fishheads bliver sulten.

Japanese

バーサーカーズの半数が 秘密事業に取られ 残りで前線を哨戒だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

"chimera" er et særdeles avanceret, tophemmeligt undersøgelsesskib.

Japanese

キメラは極秘任務を行う調査船だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,762,747,404 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK