Results for driver translation from Danish to Kinyarwanda

valg af driver
ihitamo rya musomyi

$indiserver [tilvalg] [driver...]
$[amahitamo] [musomyi:...]

brug af alsa pg oss driver samtidigt
na musomyi: ku i igihe >

$indiserver - p fjern_ port [driver...]
$- p [musomyi:...]

på denne måde udskriver klienterne uden at behøve at installere en driver lokalt.
a umukiriya kuri kwinjiza porogaramu a musomyi:.

dine brugere udskriver, men ikke så meget som én enkelt driver var blevet installeret på klienterne, ej heller er en printerkø blevet defineret.
abakoresha & shyira ku rupapuro..., oya a umwe musomyi: yakorewe iyinjizaporogaramu ku i, a mucapyi umurongo.

på den næste skærm vil du se en beskrivelse af den driver der tidligere blev valgt. denne beskrivelse er trukket ud af den aktuelle & ppd; der bliver brugt.
i ibikurikira > mugaragaza a umwirondoro: bya i musomyi: byahiswemo. umwirondoro: ni kuva: i & ppd; byakoreshejwe.

hvis du f. eks. ønsker at starte en indi- server der skal køre en lx200 gps driver og lytte efter forbindelser på port 8000, kan du bruge følgende kommando:
urugero:, niba kuri tangira & vendorshortname; seriveri: musomyi: na kuri ukwihuza ku umuyoboro:, gukoresha i command:

dri (direct rendering infrastucture) sørger for hardware- acceleration for opengl. du skal have et videokort med 3d accelerator og rigtigt installeret driver for dette.
() & icyuma ya:. a na: na yakorewe iyinjizaporogaramu musomyi: ya: iyi.

du ved at for fabrikanter af & postscript; - printere er det lovligt at definere deres egne indre navne og procedurer selv for standard & postscript; - tilvalg. når blot driveren kan hente tilvalget fra & ppd; 'en og vise den til brugeren på en måde han forstår er alting o. k.. men hvad gør du hvis du ønsker at bruge et eller andet sjældent printer- tilvalg på kommandolinjen? hvordan finder du ud af dens nøjagtige syntaks?
ya: & postscript; mucapyi ni by' amategeko kuri kugaragaza... by' imbere amazina na atariigiharwe ya: bisanzwe & postscript; amahitamo. birebire nka i musomyi: ni kuri i ihitamo kuva: i & ppd; na herekana% s kuri i umukoresha in a ni., niba kuri koresha mucapyi amahitamo ku i command umurongo:? gushaka inyuma nyacyo?