Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hun væver linned til salg og sælger bælter til kræmmeren.
그 는 베 로 옷 을 지 어 팔 며 띠 를 만 들 어 상 고 에 게 맡 기
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
til skamme er de, som væver linned, heglersker og de, som væver byssus;
세 마 포 를 만 드 는 자 와 백 목 을 짜 는 자 들 이 수 치 를 당 할 것 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
min bolig er nedbrudt, ført fra mig som hyrdernes telt, som en væver sammenrulled du mit liv og skar det fra tråden. du ofrer mig fra dag til nat,
나 의 거 처 는 목 자 의 장 막 을 걷 음 같 이 나 를 떠 나 옮 겼 고 내 가 내 생 명 을 말 기 를 직 공 이 베 를 걷 어 말 음 같 이 하 였 도 다 주 께 서 나 를 틀 에 서 끊 으 시 리 니 나 의 명 이 조 석 간 에 마 치 리 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
slangeæg ruger de ud, og spindelvæv er, hvad de væver. man dør, hvis man spiser et Æg, en Øgle kommer frem, hvis det knuses.
독 사 의 알 을 품 으 며 거 미 줄 을 짜 나 니 그 알 을 먹 는 자 는 죽 을 것 이 요 그 알 이 밟 힌 즉 터 져 서 독 사 가 나 올 것 이 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
360x360dpi, 4- bit, postscript- halvtone, vævet
360x360dpi, 4- bit, postscript 흐리게, weaved
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: