From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
have
bexçe
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
animation () skal have ét argument
çapkirin yek sedem hildigire
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
størrelserthe smallest size a will have
mezinahîthe smallest size a will have
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
constructor skal have mindst et argument
avakirin bi hindikî 1 sedem hildigire
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i18ncp () skal mindst have tre argumenter
avakirin bi hindikî 1 sedem hildigire
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
identificér den type af projekt du vil have:
@ title: column
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
har du andre chatkonti, du vil have indstillet?
weke din tu hesabê te yê pevaxaftinê heye ku dixwazî mîheng bikî?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kan ikke omdøbe et layout til ikke at have et navn.
lêborîne, tu nikarî du cîhazan bi eynî nav û xala girêdanê ve dîyar bikî!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
du skal have administratorrettigheder for at kunne afbryde forbindelsen til din internetudbyder
ji bo ku tu karibe girêdana xwe ya bi temînkera servîsa înternetê re qut bike pêwist e mafê te yê rêveberiyê hebe
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hvilken farve links, som endnu ikke er klikket på, skal have
rengê girêdanên nehatine tikandin.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kan ikke omdøbe et layout til at have det samme navn som et eksisterende layout.
lêborîne, tu nikarî du cîhazan bi eynî nav û xala girêdanê ve dîyar bikî!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ikke bestÅet (mistænkes for at have taget skade)self-tests
self-tests
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 (% 2) action that reorganizes the windows to try to have them less cluttered
% 1 (% 2) action that reorganizes the windows to try to have them less cluttered
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dette system ser ikke ud til at have xkb-udvidelsen. faciliteterne for tastaturtilgængelighed vil ikke virke uden den.
di vê pergalê de pêvekên xkb nehate dîtin. heke ev pêvek tuneye taybetiyên gihîştina klavyeyê wê nexebite.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
inspicérlabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed
label for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fejlede(you are) unregistered", and not as "(you have been) unregistered
(you are) unregistered", and not as "(you have been) unregistered
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
du bør have modtaget en kopi af gnu general public license sammen med %s; er dette ikke tilfældet, så se .slot type
slot type
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
adj: adskillige: aldrig: alene: alle: allerede: allesammen: alt: altid: alting: anden: andetsteds: andre: bag: bagved: begge: begynd: begyndelse: billion: blandt: blev: blive: bliver: bruger: brugt: burde: både: bør: da: dem: denne: dens: der: derefter: deres: deri: derpå: derved: desto: desuden: dets: dette: dig: din: dine: disse: dit: dog: du: efter: egen: eget: egne: ellers: en: end: ende: endnu: endog: enten: er: et: etc: faktisk: fem: fire: firs: flere: for: fordi: fra: fundet: fyrre: få: før: førhen: først: første: gang: gennem: gjorde: gør: halvfems: halvfjers: halvtreds: ham: han: hans: har: havde: have: hel: hele: helt: hende: hendes: her: heraf: herefter: heri: herpå: hun: hundred: hundrede: hvadenten: hvadsomhelst: hvem: hver: hverken: hvilken: hvilket: hvis: hvor: hvordan: hvorefter: hvorfor: hvorledes: hvorpå: hvorsomhelst: hvorved: i: iblandt: ifølge: igen: igennem: ikke: imellem: imens: imidlertid: imod: inc: ind: indtil: ingen: ingenting: intet: intetsteds: istedet: ja: jeg: kan: kun: kunne: lad: lave: lavede: laver: ltd: mange: med: medmindre: megen: meget: mellemtiden: men: mere: mest: meste: milliard: million: mindre: mindst: mindste: må: måske: måtte: ned: nej: nemlig: ni: nogen: noget: nogle: nok: nu: nylig: nylige: nyligt: næste: næsten: ofte: og: også: om: omkring: opdatere: opdateret: opdatering: opdateringer: os: osse: osv: otte: over: overalt: per: pr: på: rimelig: rimeligt: samme: sammen: sandsynlig: sandsynligt: seks: selv: selvom: senere: senest: seneste: side: sidst: sidste: skal: skulle: slut: slutning: som: sommetider: stadig: stop: syv: så: sådan: således: tage: tager: ti: tidligere: til: tip: tips: to: tre: tredive: tres: tusind: tusinde: tyve: ud: uden: udover: under: undtagen: usandsynlig: usandsynligt: var: vel: via: vil: ville: vink: virke: virkede: virker: vor: vores: være: yderligere: ydermere
û: an: an jî: ji bo: ji: li: e: in: im: ê din: ên din: wekî din: hwd: dû re: berê: piştre: pêşve: paşve: li ser: li bin: li ber: tu kes: her kes: ne yek jî: giş: bi: digel: ligel: ji zû ve: ev: ew: van: wan: carinan: her tim: qet: bû: bûn: rojane: ji bo xwe: xwe: her tim: her: kit: cot: yek: dido: sisê: çar: pênc: şeş: heft: heşt: neh: deh: heftê: sed: pêncî: ji bilî: heye: tune: divê: diviya: çiqas:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: