Results for afhugget translation from Danish to Latin

til kalk skal folkene brændes som afhugget torn, der brænder i ild.
et erunt populi quasi de incendio cinis spinae congregatae igni conburentu

afhugget er moabs horn, og dets arm er brudt, lyder det fra herren.
abscisum est cornu moab et brachium eius contritum est ait dominu

en af ypperstepræstens tjenere, som var en frænde af ham, hvis Øre peter havde afhugget, siger: "så jeg dig ikke i haven med ham?"
dicit unus ex servis pontificis cognatus eius cuius abscidit petrus auriculam nonne ego te vidi in horto cum ill

thi når du blev afhugget af det olietræ, som er vildt af naturen, og imod naturen blev indpodet i et ædelt olietræ, hvor meget mere skulle da disse indpodes i deres eget olietræ, som de af natur tilhøre!
nam si tu ex naturali excisus es oleastro et contra naturam insertus es in bonam olivam quanto magis hii secundum naturam inserentur suae oliva

den afhugger fødderne og inddrikker vold, som sender bud ved en tåbe.
claudus pedibus et iniquitatem bibens qui mittit verba per nuntium stultu