Results for brød translation from Danish to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Latin

Info

Danish

brød

Latin

panis

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Danish

jeg er livets brød.

Latin

ego sum panis vita

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

mennesket lever ikke af brød alene

Latin

non in solo pane vivit homo

Last Update: 2017-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

derfra brød de op og slog lejr i zereddalen.

Latin

et inde moventes venerunt ad torrentem zare

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

vandstrømme græder mit Øje, mit folk brød sammen.

Latin

fe divisiones aquarum deduxit oculus meus in contritione filiae populi me

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

stjålen drik er sød, lønligt brød er lækkert!

Latin

aquae furtivae dulciores sunt et panis absconditus suavio

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

dengang jeg brød det en grænse og indsatte portslå og døre

Latin

circumdedi illud terminis meis et posui vectem et osti

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

da de nu første gang brød op efter guds bud ved moses,

Latin

moveruntque castra primi iuxta imperium domini in manu mos

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

den lovløses tænder brød jeg, rev byttet ud af hans gab.

Latin

conterebam molas iniqui et de dentibus illius auferebam praeda

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

spis ej den misundeliges brød, attrå ikke hans lækre retter;

Latin

ne comedas cum homine invido et ne desideres cibos eiu

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

af jorden fremvokser brød, imedens dens indre omvæltes som af ild;

Latin

terra de qua oriebatur panis in loco suo igne subversa es

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

der brød han buens lyn, skjold og sværd og krigsværn. - sela.

Latin

memor fui dei et delectatus sum exercitatus sum et defecit spiritus meus diapsalm

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

deres brød leviterne var pligtige at gøre alt arbejdet ved guds hus's bolig;

Latin

fratres quoque eorum levitae qui ordinati sunt in cunctum ministerium tabernaculi domus domin

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

"jeg er ren og uden brøde, lydeløs, uden skyld;

Latin

mundus sum ego absque delicto inmaculatus et non est iniquitas in m

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,939,603,479 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK