Results for fast translation from Danish to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Latin

Info

Danish

fast

Latin

pervicax

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

fast ejendom

Latin

res immobiles

Last Update: 2013-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

gudløse styrtes og er ikke mer. retfærdiges hus står fast.

Latin

verte impios et non erunt domus autem iustorum permanebi

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

de står i al evighed fast, udført i sandhed og retsind.

Latin

confirmatum est cor eius non commovebitur donec dispiciat inimicos suo

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

bind dem altid på dit hjerte, knyt dem fast om din hals;

Latin

liga ea in corde tuo iugiter et circumda gutturi tu

Last Update: 2014-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

hvælver du himlen sammen med ham, fast som det støbte spejl?

Latin

tu forsitan cum eo fabricatus es caelos qui solidissimi quasi aere fusi sun

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

dog bliver jeg altid hos dig, du holder mig fast om min højre;

Latin

ne obliviscaris voces inimicorum tuorum superbia eorum qui te oderunt ascendit sempe

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

din trone, o gud, står evigt fast, en retfærds stav er din kongestav.

Latin

conturbatae sunt gentes inclinata sunt regna dedit vocem suam mota est terr

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

derfor skal en mand forlade sin fader og moder, og holde fast ved sin hustru;

Latin

propter hoc relinquet homo patrem suum et matrem et adherebit ad uxorem sua

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

da så peter tillige med johannes fast på ham og sagde: "se på os!"

Latin

intuens autem in eum petrus cum iohanne dixit respice in no

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

ej slægter fædrene på, en vanartet, stridig slægt, hvis hjerte ikke var fast, hvis Ånd var utro mod gud

Latin

ne memineris iniquitatum nostrarum antiquarum cito anticipent nos misericordiae tuae quia pauperes facti sumus nimi

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

men saulus, som også kaldes paulus, blev fyldt med den helligånd, så fast på ham og sagde:

Latin

saulus autem qui et paulus repletus spiritu sancto intuens in eu

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

af benjaminiterne, sauls brødre, 3.000, men de fleste af dem holdt endnu fast ved sauls hus;

Latin

de filiis autem beniamin fratribus saul tria milia magna enim pars eorum adhuc sequebatur domum sau

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

mesteren opmuntrer guldsmeden, glatteren ham, der hamrer; lodningen tager han god og sømmer det fast, så det står.

Latin

confortabit faber aerarius percutiens malleo eum qui cudebat tunc temporis dicens glutino bonum est et confortavit eum in clavis ut non moveatu

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

faste

Latin

ieiunium

Last Update: 2014-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,208,456,298 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK