Results for moder translation from Danish to Latin

men jerusalem heroventil er frit, og hun er vor moder.
illa autem quae sursum est hierusalem libera est quae est mater nostr

da nu tyren var slagtet, kom drengens moder til eli
et immolaverunt vitulum et obtulerunt puerum hel

graven kalder jeg fader, forrådnelsen moder og søster.
putredini dixi pater meus es mater mea et soror mea vermibu

den, der slår sin fader eller moder, skal lide døden.
qui percusserit patrem suum et matrem morte moriatu

den, der forbander sin fader eller moder, skal lide døden.
qui maledixerit patri suo et matri morte moriatu

viis søn glæder sin fader, tåbe til menneske foragter sin moder.
filius sapiens laetificat patrem et stultus homo despicit matrem sua

mishandle fader og bortjage moder gør kun en dårlig, vanartet søn.
qui adfligit patrem et fugat matrem ignominiosus est et infeli

hilser rufus, den udvalgte i herren, og hans og min moder!
salutate rufum electum in domino et matrem eius et mea

ris og revselse, det giver visdom, uvorn dreng gør sin moder skam.
virga atque correptio tribuet sapientiam puer autem qui dimittitur voluntati suae confundet matrem sua

og hans moder svarede og sagde: "nej, han skal kaldes johannes."
et respondens mater eius dixit nequaquam sed vocabitur iohanne