Results for tak translation from Danish to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Latin

Info

Danish

tak

Latin

tu quoque

Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

tak i lige måde

Latin

Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

gud ske tak for hans uudsigelige gave!

Latin

gratias deo super inenarrabili dono eiu

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

lov herren med citer, tak ham til tistrenget harpe;

Latin

benedicam dominum in omni tempore semper laus eius in ore me

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

og altid sige gud og faderen tak for alle ting i vor herres jesu kristi navn

Latin

gratias agentes semper pro omnibus in nomine domini nostri iesu christi deo et patr

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

tak herren, thi han er god, thi hans miskundhed varer evindelig!

Latin

viam iniquitatis amove a me et lege tua miserere me

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

men gud ske tak, som giver os sejren ved vor herre jesus kristus!

Latin

deo autem gratias qui dedit nobis victoriam per dominum nostrum iesum christu

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

den, der revser, får tak til sidst fremfor den, hvis tunge er slesk.

Latin

qui corripit hominem gratiam postea inveniet apud eum magis quam ille qui per linguae blandimenta decipi

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

halleluja! tak herren, thi han er god, thi hans miskundhed varer evindelig.

Latin

alleluia aleph beati inmaculati in via qui ambulant in lege domin

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

men gud ske tak, som giver den samme iver for eder i titus's hjerte!

Latin

gratias autem deo qui dedit eandem sollicitudinem pro vobis in corde tit

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

gå ind i hans porte med takkesang, med lovsange ind i hans forgårde, tak ham og lov hans navn!

Latin

cor pravum declinante a me maligno non cognosceba

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

og når væsenerne give Ære og pris og tak til ham, som sidder på tronen, ham, som lever i evighedernes evigheder,

Latin

et cum darent illa animalia gloriam et honorem et benedictionem sedenti super thronum viventi in saecula saeculoru

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

men gud ske tak, fordi i have været syndens tjenere, men bleve af hjertet lydige imod den læreform, til hvilken i bleve overgivne.

Latin

gratias autem deo quod fuistis servi peccati oboedistis autem ex corde in eam formam doctrinae in qua traditi esti

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

og dersom i elske dem, som elske eder, hvad tak have i derfor? thi også syndere elske dem, som dem elske.

Latin

et si diligitis eos qui vos diligunt quae vobis est gratia nam et peccatores diligentes se diligun

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

take courage;

Latin

confidite ego vici mundum

Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,903,859,893 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK