Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hvad vestgrænsen angår, skal det store hav være eders grænse; det skal være eders vestgrænse.
plaga autem occidentalis a mari magno incipiet et ipso fine cludetu
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
vestgrænsen: det store hav danner grænse til tværs over for det sted, hvor vejen går til hamat. det er vestgrænsen.
et plaga maris mare magnum a confinio per directum donec venias emath haec est plaga mari
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
derpå bøjer grænsen om og løber som vestgrænse sydpå fra bjerget lige sønden for bet-horon og ender ved kirjat-ba'al, det er den judæiske by kirjat-jearim; det er vestgrænsen.
et inclinatur circumiens contra mare a meridie montis qui respicit bethoron contra africum suntque exitus eius in cariathbaal quae vocatur et cariathiarim urbem filiorum iuda haec est plaga contra mare et occidente
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: