From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa manlulupig di ka pasisiil
for the sake of the oppressor, you shall not
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
sa manlulupig dika pasisiil
pasisiil
Last Update: 2019-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ka pasisiil
pasisiil
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duyan ka ng magiting sa manlulupig di ka pasisiil
english
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa manlulupig di ka mag sisiil
filipino
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duyan ka ng magiting sa manlulupig
you are the cradle of the hero
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ka na lugi
lugi
Last Update: 2024-09-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ikaw, kung di ka...
well if you're not...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ka ba nagsasawa
di ka nagsasawa sa akin
Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit di ka sumama
bakit dika sumama sa amin
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ka mabibitin sa pagkain
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bayang magiliw, perlas ng silanganan. alab ng puso, sa dibdib mo'y buhay. lupang hinirang, duyan ka nang magiting. sa manlulupig, di ka pasisiil. sa dagat at bundok, sa simoy at sa langit mong bughaw. may dilag ang tula, at awit sa paglayang minamahal. ang kislap ng watawat mo'y, tagumpay na nagniningning. ang bituin at araw niya, kailan pa ma'y 'di magdidilim. lupa ng araw ng luwalhati't pagsinta buhay ay langit sa piling mo. aming ligaya na 'pag may mang-aapi, ang mamatay nang dahil sa'yo.
sign language
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: