Results for angivne translation from Danish to Latvian

angivne brugere
norādītie lietotāji

de angivne varebevægelser,
zināmā preču apritē;

brug den angivne enhed
lietot norādīto ierīci

c) de angivne varebevaegelser,
c) zināmā preču apritē;

den angivne tid er ugyldig.
norādītais laiks nav pareizs.

- de oprindeligt angivne varer
- sākotnēji deklarētās preces:

angivne frister skal overholdes".
termiņi, kas jāievēro".

den angivne sokkelsti er ugyldig
norādītais ligzdas ceļš ir nederīgs

beskrivelse af den angivne status.
aprakstošs teksts par deklarēto stāvokli.

a) i nærmere angivne fødevarer
a) īpašos pārtikas produktos,

de i bilag i angivne områder
no rajoniem, kas minēti i pielikumā;

de i bilag i angivne maksimumsbeløb.
šā lēmuma i pielikumā norādītās maksimālās summas;

7 angivne standard netting-aftale .
punktā noteikto savstarpēju prasījumu dzēšanas pamatlīgumu .

de skal indeholde alle de angivne elementer.
tiem jāsatur visi norādītie elementi.

a) de i bilag i angivne områder
a) no apgabaliem, kas minēti i pielikumā;

certifikatet gaelder for den deri angivne maengde .
tas attiecas uz tajā norādīto preču daudzumu.

lås den angivne fil eller mappe oprequest type
atslēgt norādīto failu vai mapirequest type

c) eksportlicensens nummer og den angivne kategori.
c) izvešanas atļaujas numuru un norādīto kategoriju.

den angivne internationale dæknorm, som dæksortimentet overholder.
starptautiskais riepu standarts, kura kritērijiem attiecīgās riepas atbilst.

lantus må ikke anvendes efter den angivne udløbsdato.
nelietot lantus pēc derīguma termiņa beigām, kas norādīts uz kārbiņas un flakona etiķetes.