Results for besiddelse translation from Danish to Latvian

indirekte besiddelse
netieša līdzdalība

besiddelse i krydsejerskab
savstarpēja līdzdalība

besiddelse af trådløse lan
bezvadu lokālā tīkla esība,

besiddelse og forvaltning af valutareserven
turēt un pārvaldīt ārējās rezerves

kontrolpersonalet skal være i besiddelse af:
personālam, kas atbild par pārbaudēm, jābūt:

være i besiddelse af praktisk bedømmelseserfaring
ir guvusi praktisku pieredzi novērtējumu veikšanā; un

medlemsstaterne forbyder besiddelse af kartoffelnematod .
dalībvalstis aizliedz kartupeļu nematodes glabāšanu.

aktindsigt i dokumenter i ombudsmandens besiddelse
ombuda rīcībā esošo dokumentu publiskums

besiddelse, engrosforhandling og udlevering af veterinÆrlÆgemidler
veterinĀro zĀĻu ĪpaŠums, izplatĪŠana vairumtirdzniecĪbĀ un izsniegŠana

medlemsstaterne forbyder besiddelse af san josé skjoldlus .
dalībvalstis aizliedz kalifornijas bruņu uts saglabāšanu.

artikel 14aktindsigt i dokumenter i ombudsmandens besiddelse
'opie4emta 2000. gada 17. februari

e) trusler knyttet til besiddelse af masseødelæggelsesvåben.
e) draudi, ko rada rīcībā esoši masu iznīcināšanas ieroči.

de nederlandske antiller (nederlandsk selvstyrende besiddelse).
nīderlandes antiļas (nīderlandes karalistes sastāvdaļa).

medlemsstaterne forbyder besiddelse af kulturer af synchytrium endobioticum .
dalībvalstis aizliedz turēt synchytrium endobioticum kultūras.

a) besidder majoriteten af virksomhedens tegnede kapital, eller
a) ir īpašnieks lielākajai daļai šā uzņēmuma parakstītā kapitāla;