Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
støtteordning : nedsættelse af ejendomsbeskatningen
nosaukums : zemes nodokļu samazināšana
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
skattefritagelserne inden for ejendomsbeskatningen for pensionsfonde og ejendomsfonde reduceres.
tiek samazināti pensiju fondiem un nekustamā īpašuma fondiem piemērotie nodokļu atbrīvojumi, kas attiecas uz īpašumu aplikšanu ar nodokli.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ifølge de to parter afviger artikel 91a, stk. 2 og 3, i lovdekret nr. 1/2012 fra de almindelige bestemmelser om ejendomsbeskatning.
abas ieinteresētās personas uzskata, ka dekrētlikuma nr. 1/2012 91.a panta 2. un 3. punkts ir atkāpe no parastajiem noteikumiem par nekustamajam īpašumam piemērojamiem nodokļiem.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality: