Results for energibesparelser translation from Danish to Latvian

energibesparelser
enerģijas taupīšana

finansieringsinstrumenter for energibesparelser
enerģijas taupīšanas finansiālie instrumenti

akvakultur stør og energibesparelser
akvakultūra stores un enerģijas taupīšana

energibesparelser og rationel energiudnyttelse
enerģijas taupīšana un racionāla enerģijas izmantošana

stØtte til miljØbeskyttelse og energibesparelser
vides aizsardzības un enerģijas taupības atbalsts

- fremme af energibesparelser og energieffektivitet
- enerģijas taupīšanas un energoefektivitātes veicināšana,

b) fremme af energibesparelser og energieffektivitet
b) energotaupības un energoefektivitātes veicināšanu;

energiafgiftens formål er at tilskynde til energibesparelser og energieffektivitet.
enerģijas nodokļa uzdevums ir radīt stimulu enerģijas taupīšanai un enerģijas izmantošanas efektivitātes kāpināšanai.

der kan hentes en betydelig gevinst ved hjælp af energibesparelser.
valstu un valdību vadītāju hemptonkortas aicinā- valstu un valdību vadītāju hemptonkortas aicinā-

støttens formål: investeringsstøtte til energibesparelser i små og mellemstore virksomheder
atbalsta mērķis: ieguldījumu dotācijas mvu energotaupībai

at fremme energieffektivitet og energibesparelser samt udvikling af nye og vedvarende energikilder.
veicināt energoefektivitāti un taupību, kā arī jaunu un neizsīkstošu enerģijas veidu attīstību.

støtteordning : program for energibesparelser og anvendelse af alternative brændstoffer i transportsektoren
nosaukums : enerģijas taupības un alternatīvas degvielas izmantošanas programma transporta nozarē

energieffektivitetsfonde kan udgøre vigtige instrumenter til mere effektiv energianvendelse og større energibesparelser.
energoefektivitātes fondi varētu būt ļoti nozīmīgi instrumenti enerģijas efektīvākas izmantošanas un lielāku enerģijas ietaupījumu sasniegšanai.

opstillingen af krævende tekniske specifikationer kan derfor forventes at føre til betydelige energibesparelser.
tāpēc stingru tehnisko specifikāciju noteikšanas rezultātā vajadzētu rasties ievērojamiem energoietaupījumiem.

støtteordningens navn eller navnet på den støttemodtagende virksomhed _bar_ energibesparelser _bar_
atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums _bar_ enerģijas taupība (Úspory energie) _bar_

f) planlægning og fremme af nye bygninger udstyret med energibesparende teknologier
f) jaunu ēku plānošana un attīstīšana, izmantojot tehnoloģijas ar mazu enerģijas patēriņu;