Results for fmc translation from Danish to Latvian

- fmc corporation ("fmc")
- fmc corporation ("fmc")

- fmc foret s.a.
- fmc foret s.a.

-subsidiært reduceres fmc corporations bøde.
-pakārtoti, samazināt fmc corporation uzliktā naudas soda apmēru;

-fmc foret s.a. ("foret")
-fmc foret s.a. (%quot%foret%quot%)

sag anlagt den 18. juli 2006 — fmc mod kommissionen
prasība, kas celta 2006. gada 18. jūlijā — fmc pret komisiju

sag anlagt den 18. juli 2006 — fmc foret mod kommissionen
prasība, kas celta 2006. gada 18. jūlijā — fmc foret s.a. pret komisiju

(f) fmc corporation, fra 29. maj 1997 og indtil 13. december 1999
(f) fmc corporation – no 1997. gada 29. maija līdz 1999. gada 13. decembrim;

overtrædelsens varighed blev derfor betydeligt reduceret for fmc's og fmc forets vedkommende og afkortet for caffaros.
tāpēc pārkāpuma ilgums fmc un fmc foret tika ievērojami samazināts, to saīsināja arī caffaro gadījumā.

(g) fmc foret s.a., fra 29. maj 1997 og indtil 13. december 1999
(g) fmc foret s.a – no 1997. gada 29. maija līdz 1999. gada 13. decembrim;

fmc europe nv forelagde de franske myndigheder et dossier over det aktive stof carfentrazon-ethyl den 14. februar 1996;
tā kā 1996. gada 14. februārī fmc europe nv iesniedza francijas iestādēm aktīvās vielas karfentrazonetila dokumentāciju;

jf. dom af 8.2.1996, sag c-212/94, fmc m.fl., sml.
1996. gada 8. februāra spriedumu lietā c-212/94 fmc u.c.

akzo nobel n.v., og datterselskaberne akzo nobel chemicals holding ab og eka chemicals ab; degussa ag; edison spa; fmc corporation og datterselskabet fmc foret sa; kemira oyj; l'air liquide sa og datterselskabet chemoxal sa; snia spa og datterselskabet caffaro spa; solvay sa/nv og datterselskabet finnish peroxides oy/ab; solvay solexis spa (tidligere ausimont spa); total sa og datterselskaberne elf aquitaine sa og arkema sa.
akzo nobel n.v. un tā meitasuzņēmumi akzo nobel chemicals holding ab un eka chemicals ab, degussa ag, edison spa, fmc corporation un tā meitasuzņēmums fmc foret sa, kemira oyj, l'air liquide sa un tā meitasuzņēmums chemoxal sa, snia spa un tā meitasuzņēmums caffaro spa, solvay sa/nv un tā meitasuzņēmums finnish peroxides oy/ab, solvay solexis spa (agrāk ausimont spa), total sa un tā meitasuzņēmumi elf aquitaine sa un arkema sa.