Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
andere beziehen sich auf enrique peña nieto als einen gescheiterten präsidenten:
Другие люди обрушили недовольство на президента Мексики Энрике Пенья Ньето:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in gescheiterten staaten können militärische mittel zur wiederherstellung der ordnung und humanitäre mittel zur bewältigung der notsituation erforderlich sein.
В с Я у ч а ес р а з в а Я А ) г А суда р с т в д Я я в А с с т а нА в Я е н З я п А ряд к а )Агут п А т р е б А в а т ь с я в А е н н 6 е
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fehler: das volume konnte nicht eingebunden werden. die datei, die partition bzw. der datenträger wird bereits verwendet. der versuch ohne exklusivzugriff einzubinden ist ebenfalls gescheitert.
Ошибка! Невозможно смонтировать том. Хост-файл/устройство уже используется. Попытка монтирования без исключительного доступа также потерпела неудачу.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality: