Results for knoglemarvsfunktion translation from Danish to Latvian

behandlingen skal startes med forsigtighed hos patienter med nedsat knoglemarvsfunktion.
21 līdzekļus, gemcitabīna un citas ķīmijterapijas kombinētas lietošanas gadījumā jāapsver kumulatīva kaulu smadzeņu nomākuma risks.

et mindste interval på 8 uger bør overholdes under forudsætning af generhvervelse af tilstrækkelig knoglemarvsfunktion.
jāievēro minimālais intervāls 8 nedēļas, kas nepieciešamas, lai atjaunotos adekvāta kaulu smadzeņu funkcija.

der bør udvises forsigtighed ved brug af avonex til patienter med stærkt nedsat nyre - og leverfunktion, og til patienter med stærkt nedsat knoglemarvsfunktion.
jāievēro piesardzība un jāapsver rūpīga novērošana, lietojot avonex pacientiem ar izteiktu nieru un aknu mazspēju, kā arī pacientiem ar smagu mielosupresiju.

patienter med alvorlig nedsat knoglemarvsfunktion eller markant anæmi, leukopeni, neutropeni eller trombocytopeni, som skyldes andre årsager end reumatoid artrit eller arthritis psoriatica,
pacientiem ar būtiskiem kaulu smadzeņu darbības traucējumiem vai būtisku anēmiju, leikopēniju, neitropēniju vai trombocitopēniju, kā iemesls nav reimatoīdais artrīts,

hos patienter med eksisterende anæmi, leukopeni, og/ eller trombocytopeni og hos patienter med nedsat knoglemarvsfunktion eller patienter med risiko for knoglemarvssuppression er risikoen for hæmatologiske forstyrrelser øget.
pacientiem ar jau esošu anēmiju, leikopēniju un / vai trombocitopēniju, kā arī pacientiem ar kaulu smadzeņu darbības traucējumiem vai pastāvot kaulu smadzeņu darbības nomākuma riskam, hematoloģiska rakstura traucējumu iespēja pieaug.

arava må ikke anvendes til patienter med: • leversygdom • svær immundefekt, f. eks. erhvervet immundefektsyndrom (aids) • ringe knoglemarvsfunktion eller lavt antal blodlegemer (røde blodlegemer, hvide blodlegemer eller trombocytter) forårsaget af andre lidelser end rheumatoid arthritis eller arthritis psoriatica • alvorlige infektioner • moderat til alvorlig nyrelidelse • alvorlig hypoproteinæmi (lave blodproteinniveauer).
arava nedrīkst lietot pacienti ar šādām slimībām: • aknu slimību; • smagu imūndeficīta stāvokli, piemēram, iegūtā imūndeficīta sindromu (aids); • kaulu smadzeņu funkciju traucējumiem vai zemu asinsķermenīšu (sarkano, balto vai trombocītu) skaitu, ko izraisījušas citas slimības, kas nav reimatoīdais artrīts vai psoriātiskais artrīts; • nopietnām infekcijām; • vidēji smagiem vai smagiem nieru darbības traucējumiem; • smagu hipoproteinēmiju (zemu proteīna līmeni asinīs).