Results for koldt translation from Danish to Latvian

koldt vand
dzesējošais ūdens

opløseligt i koldt vand
Šķīst aukstā ūdenī

må ikke opbevares koldt.
neatdzesēt.

dispergerbart i varmt og koldt vand
disperģējams karstā un aukstā ūdenī

det løber tom koldt ned ad ryggen.
tomam pār muguru pārskrien drebuļi.

opløseligt i varmt og koldt vand uden geldannelse
Šķīst siltā un aukstā ūdenī, neveidojot gelu

opbevares og transporteres koldt (20c til 80c).
uzglabāt un transportēt atdzesētu (2°c - 8°c).

anvend koldt, rent vand til opløsning af vaccinen.
vakcīnas izšķīdināšanai lietot aukstu, tīru ūdeni.

uopløseligt i koldt vand, men dispergerbart i varmt vand
nešķīst aukstā, bet disperģējams karstā ūdenī tīrība

opbevares og transporteres koldt (2 0c til 8 0c).
uzglabāt un transportēt 2°c – 8°c temperatūrā (ledusskapī).

brusegranulatet opløses i et glas koldt vand (cirka 150 ml).
izšķīdiniet putojošās granulas glāzē auksta ūdens (apmēram 150 ml).

skal have rumtemperatur før brug (kom aldrig noget koldt i øret).
lietot suspensiju istabas temperatūrā (nepilināt ausī aukstu preparātu).

ved kontakt med huden: skyl under koldt vand/anvend våde omslag.
saskarĒ ar Ādu: iegremdēt vēsā ūdenī / ietīt mitros apsējos.

3) kviksoelv: kold flammeloes atomabsorptionsspektrometri (aas).
3. dzīvsudrabam: aukstā tvaika fāzes atomu absorbcijas spektrometrija (aas).