Results for az alma édes a narancs savanyú translation from Hungarian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

English

Info

Hungarian

az alma édes a narancs savanyú

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

- az alma és a citrusfélék,

English

- apples and citrus fruit,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a narancs gazdag c-vitaminban.

English

oranges are rich in vitamin c.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

c = alma b = banán d = citrom a = narancs

English

c = apple b = banana d = lemon a = orange

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

az alma nem esett messze a fájától.

English

the apple doesn't fall far from the tree.

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

ez az alma rothadt.

English

this apple is rotten.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

az alma, a banán és a narancs megelőzi a túlsúlyosság kialakulását, és segít egészségünk megőrzésében.

English

apples, bananas and oranges prevent obesity and keep us healthy.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

ez az alma elkezdett rothadni.

English

this apple began to rot.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a = narancs b = banán c = alma d = citrom

English

a = orange b = banana c = apple d = lemon

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

az almok és a kölykök testtömegadatai,

English

litter and pup weight data,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

az alma behozatalának felügyeletét ezért célszerű szigorítani.

English

the monitoring of the import of apples should therefore be improved.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

bármilyen más egynemű citrusgyümölcs nem sűrített leve (a narancs és grapefruit kivételével)

English

unconcentrated juice of any single citrus fruit (excluding orange and grapefruit)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

az almát a következő három osztályba lehet sorolni:

English

apples are classified in three classes defined below.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a citrus aurantium dulcis héjkivonat a narancs (citrus aurantium dulcis) héjából nyert kivonat

English

citrus aurantium dulcis peel extract is an extract of the peel of the orange, citrus aurantium dulcis

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

Ő ette az almát.

English

she ate the apple.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a citrus aurantium dulcis kivonat a narancs (citrus aurantium dulcis, rutaceae) gyümölcséből nyert kivonat

English

citrus aurantium dulcis extract is an extract of the fruit of the orange, citrus aurantium dulcis, rutaceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a citrus aurantium dulcis héjviasz a narancs (citrus aurantium dulcis, rutaceae) gyümölcsének héjából nyert viasz

English

citrus aurantium dulcis peel cera is the wax obtained from the peel of the fruit of the sweet orange, citrus aurantium dulcis, rutaceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a tények nem törődtek az álmokkal.

English

the dreams looked to her vocation; the fact took no account of it.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a hölgy két részre vágta az almát.

English

she cut the apple in two.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

köszönöm, hogy valóra váltottad az álmom.

English

thanks for making fairy tales come true.

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

az az álmom, hogy sikeres színész legyek hollywoodban.

English

my dream is to make it as an actor in hollywood.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Get a better translation with
7,762,543,637 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK