Results for auditautoriteiten translation from Dutch to Danish

samenwerking met auditautoriteiten
samarbejde med revisionsmyndigheder

samenwerking met de auditautoriteiten van de lidstaten
samarbejde med medlemsstaternes revisionsmyndigheder mio. eur, og hvor ef - med f inansiering s sat s en

artikel 73 samenwerking met de auditautoriteiten van de lidstaten
artikel 73 samarbejde med medlemsstaternes revisionsmyndigheder

b) de auditautoriteiten elke andere instantie die onder haar verantwoordelijkheid audits verricht.
den europæiske unions borgere og støtte modtager n e med det b ) revisionsmyndigheden og alle andre organer, formål at frem h æ ve fællesskabets rolle og sikre fu l d å b en h ed r e vision er under dennes ansvar.

de commissie fungeert als toezichthouder en gaat na in hoeverre de auditautoriteiten in de lidstaten betrouwbaar werken.
kommissionen har en tilsynsrolle og kontrollerer pålideligheden af medlemsstaternes revi­sionsmyndigheder.

wanneer een lidstaat verscheidene auditautoriteiten heeft aangewezen, kan hij een coördinerende instantie aanwijzen om de samenwerking te vergemakkelijken.
for at lette dette samarbejde, i tilfælde af at en medlemsstat udpeger flere revisionsmyndigheder, kan medlemsstaten udpege et koordinerende organ.

wanneer een lidstaat verscheidene auditautoriteiten heeft aangewezen, kan hij tevens een coördinerende instantie aanwijzen om de samenwerking te vergemakkelijken.
kommissionens ansvar kommissionen og revisionsmyndigheder n e

de commissie wijst erop dat volgens de beoordeling van de rekenkamer 14 van de 16 auditautoriteiten wat betreft de geteste sleutelvereisten volledig conform de regels zijn.
i forbindelse med to af de 16 op, der blev revideret, vurderede retten, at revisionsmyndighederne kun delvist opfyldte de væsentlige krav til systemrevision i forordningerne.

dit omvat verbeteringen in de coördinatie van auditwerk en de uitwisseling van auditresultaten tussen de auditautoriteiten van de lidstaten en de commissie, evenals de verspreiding van begeleiding en goede werkwijzen.
fremme af erhvervsliv, støtte til innovation, netsamarbejde og styrkelse af videnbaserede strukturer, kompetence, beskæftigelse, og iværksætteri, forbedring af regionale adgangsmuligheder og miljø

de commissie werkt samen met de auditautoriteiten om hun auditplannen en -methoden te coördineren en wisselt de resultaten van de audits van de beheers- en controlesystemen onmiddellijk met die autoriteiten uit.
kommissionen samarbejder med revisionsmyndighederne med henblik på at samordne deres respektive revisionsplaner og -metoder og udveksler omgående resultaterne af de revisioner, der er foretaget af forvaltnings- og kontrolsystemerne, med disse myndigheder.

de beheers-, certificerings- en auditautoriteiten en de inartikel 61, lid 3, van de basisverordening genoemde instantieshebben toegang tot de in lid 1 van dit artikel bedoelde informatie.
forvaltnings-, attesterings- og revisionsmyndigheden ogde organer, der er nævnt i grundforordningens artikel 61, stk. 3,skal have adgang til de oplysninger, der er nævnt i nærværendeartikels stk. 1.

de lidstaat stelt schriftelijke voorschriften vast voor zijn relaties met de management-, certificerings- en auditautoriteiten, voor de relaties tussen die autoriteiten onderling en voor de relaties van die autoriteiten met de commissie.
medlemsstaten fastsætter skriftligt bestemmelser om sine forbindelser med forvaltningsmyndighederne, attesteringsmyndighederne og revisionsmyndighederne, de indbyrdes forbindelser mellem disse myndigheder og forbindelserne mellem disse myndigheder og kommissionen.

functies van de auditautoriteit
revisionsmyndighedens funktioner