Results for overlapping toxicity translation from Danish to Latvian

sccs, scher og scenihr, toxicity and assessment of chemical mixtures, 2012
Ķīmisko vielu maisījumu toksicitāte un novērtēšana, 2012. scenihr (iespējamā un jaunatklātā veselības apdraudējuma zinātniskā komiteja).

national cancer institute common toxicity criteria (ctc v 2. 0; nci 1998)
* nacionālā vēža institūta vispārējie toksicitātes kritēriji (vtk v2. 0; nvi 1998)

nelarabin skal seponeres ved første tegn på neurologiske hændelser af typen national cancer institute common toxicity criteria grad 2 eller derover.
nelarabīna lietošana jāpārtrauc, tiklīdz rodas pirmās 2. vai smagākas pakāpes neiroloģisko traucējumu pazīmes pēc nacionālā vēža institūta vispārējiem blakusparādību terminoloģijas (nci ctcae) kritērijiem.

national cancer institute common toxicity criteria (ctc v 2. 0; nci 1998) b undtagen neurotoksicitet
nacionālā vēža institūta vispārējie toksicitātes kritēriji (vtk v2. 0; nvi 1998) b izņemot neirotoksicitāti

national cancer institute common toxicity criteria, version 2, dersom dette vurderes at have relation til trisenox- behandlingen.
Ārstēšana ar trisenox ir jāpārtrauc, jāpielāgo vai jāizbeidz pirms grafikā paredzētajām terapijas beigām jebkurā laikā, ja ir novērota 3. pakāpes vai lielāka toksicitāte pēc nacionālā vēža institūta parasto toksicitātes kritēriju 2. versijas un ja uzskata, ka tā varētu būt saistīta ar trisenox terapiju.

graduering af toksiciteten i disse tabeller er baseret på national cancer institute common toxicity criteria (nci- ctc).
toksicitātes pakāpe šajās tabulās noteikta pēc nacionālā vēža institūta vispārējiem toksicitātes kritērijiem (nvi- vtk).

[8] public health and economic consequences of methyl mercury toxicity to the developing brain, environmental health perspectives 113 , maj 2005.
[8] sabiedrības veselības un ekonomiskās sekas metildzīvsudraba toksiskajai iedarbībai uz smadzeņu attīstību: public health and economic consequences of methyl mercury toxicity to the developing brain, environmental health perspectives 113, may 2005

myelosuppression behandling med tasigna er associeret med (national cancer institute common toxicity criteria grad 3- 4) trombocytopeni, neutropeni og anæmi.
kaulu smadzeņu nomākums Ārstēšana ar tasigna izraisa (3. - 4. pakāpes pēc nacionālā vēža institūta vispārpieņemtajiem toksicitātes kritērijiem) trombocitopēniju, neitropēniju un anēmiju.

disse kriterier opfylder national cancer institute common toxicity criteria (ctc v2. 0; nci 1998) definition på ≥ctc grad 2 blødning.
a Šie kritēriji atbilst nacionālā vēža institūta vispārējo toksicitātes kritēriju (vtk v2. 0; nvi 1998) ≥vtk 2. pakāpes asiņošanas definīcijai

de bivirkninger, som i det pivotale studie br. 21 optrådte hyppigere (≥3%) hos tarceva- behandlede patienter end hos patienter, som fik placebo, og som optrådte hos mindst 10% af patienterne i tarceva- gruppen, er sammenfattet i henhold til national cancer institute- common toxicity criteria (nci- ctc) grade i tabel 1.
21 blakusparādības, kas biežāk (≥3%) nekā placebo grupās radās ar tarceva ārstētajiem pacientiem pivotālajā br. 21 pētījumā un vismaz 10% pacientu tarceva grupā, pēc nacionālā vēža institūta vispārējo toksicitātes kritēriju (nci- ctc) pakāpes apkopotas 1. tabulā.