Results for fifo methode translation from Dutch to French

fifo-methode
premier entré,premier sorti

methode
méthode

fifo
fifo

fifo overloopsnelheid
taux de débordements de file

fifo-geheugen
système premier entré premier sorti

statisch fifo lees-/schrijfgeheugen
mémoire statique à lecture-écriture fifo

de kostprijs wordt bepaald aan de hand van de fifo-methode (first in, first out).
le coût est déterminé selon la méthode peps (premier entré, premier sorti).

als voorraadwaarderingsmethode voor de aanschaffmgswaarde wordt de fifo-methode of de methode van de voortschrijdende gewogen gemiddelde kostprijs gehanteerd.
est utilisée comme méthode d'évaluation des stocks pour la détermination de la valeur d'acquisition, la méthode fifo ou la méthode des prix moyens pondérés.

hanteert fifo-systeem voor voorraadbeheer;
pratiquer le système fifo pour la gestion des stocks;

hanteert het fifo-systeem voor voorraadbeheer;
utilise le système fifo pour la gestion des stocks;

for urgent payment orders the fifo principle shall also apply .
for urgent payment orders the fifo principle shall also apply .

de aankopen worden rechtstreeks toegerekend op het werk op grond van de factuur of de verbruiken worden verdeeld tussen de werken en gevaloriseerd tegen de gewogen gemiddelde prijs of volgens de fifo-methode.
les achats sont imputés directement à l'ouvrage sur base de la facture ou les consommations sont ventilées entre ouvrages et valorisés au prix moyen pondéré ou selon la méthode fifo.

bepaalt of het toegestaan is om het systeem af te sluiten door middel van het globale commando fifo.
si on peut ou non arrêter le système avec la fifo de commande globale.

de grond- en hulpstoffen en handelsgoederen worden gewaardeerd aan aanschaffingswaarde volgens het fifo principe.
les matières premières, les fournitures et les marchandises sont évaluées au prix d'acquisition selon le principe fifo.

de kosten van de gebruikte materialen bestaan uit de aankoopkost (tegen de gewogen gemiddelde prijs of volgens de fifo-methode) van de geplaatste onderdelen, verhoogd met een aandeel ter dekking van winkelkosten.
les frais des matériaux mis en oeuvre comprennent le coût d'achat (au prix moyen pondéré ou selon la méthode fifo) des pièces placées, augmenté d'une quote-part de couverture des frais de magasin.

de grond- en hulpstoffen, goederen en materialen worden gewaardeerd aan aanschaffingswaarde volgens het fifo principe.
les matières premières et auxiliaires, les marchandises et les matériaux sont évalués à la valeur d'acquisition, suivant le principe 'fifo'.

normale betalingsopdrachten worden afgewikkeld overeenkomstig het „fifo-by-passing"- beginsel.
les ordres de paiement normaux sont réglés conformément au principe peps avec possibilité de dépassement.

methoden
méthodes