Results for propositional meaning translation from Danish to Latvian

gøremålshort column header meaning default for new journals
darbishort column header meaning default for new journals

alleshort column header meaning default for unknown new items
visasshort column header meaning default for unknown new items

nyt farveskema@ title: column meaning of text in editor
jauna shēma@ title: column meaning of text in editor

begivenh. short column header meaning default for new to- dos
notikumishort column header meaning default for new to- dos

a. state aid within the meaning of article 87(1) ec treaty
a. state aid within the meaning of article 87(1) ec treaty

»qcwithsscd« qualifier value meaning »qc supported by an sscd«, or
“qcwithsscd” qualifier value meaning “qc supported by an sscd”, or

»qcnosscd« qualifier value meaning »qc not supported by an sscd«, or
“qcnosscd” qualifier value meaning “qc not supported by an sscd”, or

»qcforlegalperson« qualifier value meaning »certificate issued to a legal person«.
“qcforlegalperson” qualifier value meaning “certificate issued to a legal person”.

in conclusion, it would appear that the measure under consideration involves state aid within the meaning of article 87(1) ec.
in conclusion, it would appear that the measure under consideration involves state aid within the meaning of article 87(1) ec.

przedsiębiorstwa energetyczne w rozumieniu ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. prawo energetyczne (energy enterprises within the meaning of the act of 10 april 1997»energy law«).
przedsiębiorstwa energetyczne w rozumieniu ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. prawo energetyczne (enerģētikas uzņēmumi, kā tie definēti 1997. gada 10. aprīļa aktā “enerģētikas likums”).

please refer to the technical specifications for a common template for the »trusted list of supervised/accredited certification service providers« in the annex of commission decision 2009/767/ec for further details on the fields, description and meaning for the member states' trusted lists.«
please refer to the technical specifications for a common template for the “trusted list of supervised/accredited certification service providers” in the annex of commission decision 2009/767/ec for further details on the fields, description and meaning for the member states’ trusted lists.”