Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rajiformes - rajidae
lepidonotothen squamifrons
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
rokker (rajidae)
raju dzimta (rajidae)
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
for direkte fiskeri efter rokker ( rajidae ) skal maskestørrelsen øges til mindst 280 mm i fangstposen og 220 mm i alle trawlets andre dele.
raju ( rajidae ) tiešajā zvejā linuma acu izmēru palielina līdz 280 mm āmī un 220 mm visās pārējās traļa daļās.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
direkte fiskeri efter følgende dybvandshajer i seafo-konventionsområdet er forbudt: rokker (rajidae), almindelig pighaj (squalus acanthias), større glat lanternehaj (etmopterus bigelowi), korthalet lanternehaj (etmopterus brachyurus), lyshaj (etmopterus princeps), glat lanternehaj (etmopterus pusillus), spøgelseskattehaj (apristurus manis), fløjlshaj (scymnodon squamulosus) og dybvandshajer af superordenen selachimorpha.
Šādu dziļūdens haizivju specializētā zveja seafo konvencijas apgabalā ir aizliegta: raju dzimta (rajidae), dzelkņu haizivs (squalus acanthiasgludā laternhaizivs (etmopterus bigelowi), īsastes laternhaizivs(etmopterus brachyurus), lielā laternhaizivs (etmopterus princeps), gludā laternhaizivs (etmopterus pusillus), kaķhaizivs (apristurus manis), samtainā dzeloņzivs (scymnodon squamulosus) un selachimorpha apakškārtas dziļjūras haizivis.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality: