Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
angiver, at alle udstedte slutenhedscertifikater fra den »sdi«-identificerede ca (tilsvarende inden for ca-hierarkiet begyndende med det »sdi«-identificerede rootca) er qc'er forudsat, at det i certifikatet hævdes at være dette gennem anvendelse af et passende maskinprocesserbart qcstatement (dvs. qccompliance) or/eller etsi definerede qcp(+) oids (og dette sikres af overvågnings-/akkrediteringsorganet, jf. ovenstående »generelle redigeringsretningslinjer«).
ja pastāv qc, kurus faktiski atbalsta sscd, bet kuriem nav mašīnapstrādājama paziņojuma, kurā norādīts šāds sertifikātos ietverts atbalsts, būtu stingri ieteicams izmantot qcsscd paziņojumu tajos qc, kurus izsniegs nākotnē.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality: