Results for tilstraekkelig translation from Danish to Latvian

iii) er tilstraekkelig effektive
i) tas ir pietiekami efektīvs;

iii) er tilstraekkelig effektiveiii)
i) tas ir pietiekami efektīvs;

b ) har en tilstraekkelig grunduddannelse ;
b) kurām ir atbilstoša pamatizglītība;

c ) eller anden tilstraekkelig dokumentation .
c) ja nav šādu dokumentu, tad jebkurus citus pamatojuma dokumentus.

p ) en tilstraekkelig indhegning af slagteriet ;
p) piemērotai apņemošai sienai vai citiem norobežojuma veidiem;

c ) et optoeningslokale , der er tilstraekkelig rummeligt ;
c) piemērotai atkausēšanas telpai;

det levende syn skal finde sted ved tilstraekkelig belysning .
pirmskaušanas apskate jāveic atbilstošā apgaismojumā.

s ) tilstraekkelig ventilation og om noedvendigt god emfjernelse ;
s) piemērotai ventilācijai un, vajadzības gadījumā, tvaika nosūcējiem;

er pladsen ikke tilstraekkelig, gives oplysningerne i lineaer form.
ja vietas nav, informāciju izkārto vienlaidus.

b ) koele - og fryselokaler , der er tilstraekkelig rummelige ;
b) piemērotām dzesēšanas un sasaldēšanas telpām;

5. og godtgoer en tilstraekkelig erhvervsaktivitet, der omfatter: saavel
5) kas nodrošina pietiekama saimnieciskās darbības līmeņa pierādījumus, vienlaikus atspoguļojot:

disse undtagelser skal optages i noterne ledsaget af en tilstraekkelig begrundelse .
atkāpšanās un atkāpšanās iemesli ir jāatspoguļo pielikumā.

hvis oplysningerne foreligger i en lettilgaengelig publikation, er en henvisning dertil tilstraekkelig.
ja šādi dati publicēti viegli pieejamā formā, pietiek ar atsauci uz šo publikāciju.

a ) undersoegelseslokaler , der er tilstraekkelig rummelige til , at kontrollen kan afvikles normalt ;
a) pārbaudes telpām, kas ir pietiekami lielas, lai varētu pienācīgi veikt pārbaudes;

tilstraekkeligheden af tegnede direkte kapitalbidrag
tieši iemaksātā kapitāla parakstīto daļu vērtības pietiekamība