Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
den 3’ utranslaterede sekvens af tl-gen 7 fra agrobacterium tumefaciens .
agrobacterium tumefaciens tl-dns gēna 7 3’ netranslējamā sekvence.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
en del af den 3’ ikke-kodende region (3’ nos) af nopalinsyntase-genet fra agrobacterium tumefaciens
daļa no agrobacterium tumefaciens nopalīna sintāzes gēna 3’ nekodējošā rajona (3’nos).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
i) barnase-genet fra bacillus amyloliquefaciens (et ribonuclease) med pta29 fra nicotiana tabaccum som aktivator og med terminator bestående af nopalinsyntasegenet fra agrobacterium tumefaciens
i) bacillus amyloliquefaciens barnase gēnu (ribonukleāze) ar nicotiana tabacum promotoru pta29 un ar agrobacterium tumefaciens nopalīna sintāzes gēna terminatoru;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
de genetisk modificerede organismer, der skal markedsføres som produkter, i det følgende benævnt "produktet", er afskårne blomster af nellike ( dianthus caryophyllus l.) med ændret blomsterfarve, der er afledt af en dianthus caryophyllus l. cellekultur og transformeret med agrobacterium tumefaciens , stamme agl0, ved hjælp af vektoren pcgp1470, hvorved der er fremkommet linje 123.2.38.
Ģenētiski modificētie organismi, ko paredzēts laist tirgū kā produktus, turpmāk tekstā „produkts”, ir neļķu ( dianthus caryophyllus l . ) griezti ziedi ar modificētu zieda krāsu, kas iegūti no dianthus caryophyllus l. šūnu kultūras un transformēti ar agrobacterium tumefaciens celmu agl0, izmantojot vektoru pcgp1470, tādējādi iegūstot līniju 123.2.38.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting