Results for fortyndingsmidlet translation from Danish to Lithuanian

sprøjt langsomt fortyndingsmidlet ind i hætteglasset med kepivance.
skiediklį lėtai sušvirkšti į kepivance buteliuką.

fortyndingsmidlet indeholder polysorbat 80 (e 433) macrogol 400 og vandfri ethanol.
skiediklio sudėtyje yra polisorbato 80 (e 433), makrogolio 400 ir bevandenio etanolio.

vfend- hætteglasset kasseres, hvis vakuum ikke kan trække fortyndingsmidlet op i hætteglasset.
rekomenduojama naudoti įprastinį 20 ml neautomatinį švirkštą, kad injekcinio vandens kiekis būtų tikslus (19 ml).

infusionsposen med den fortyndede opløsning omrystes forsigtigt, så lægemidlet bliver grundigt opblandet i fortyndingsmidlet.
nesmarkiai sujundinkite infuzinį maišelį, kuriame yra praskiestas tirpalas, kad vaistinis preparatas gerai susimaišytų su skiedikliu.

efter først at have fortyndet torisel 25 mg/ ml koncentrat med 1, 8 ml af fortyndingsmidlet, kan blandingen opbevares under 25°c i op til 24 timer og beskyttet mod lys inden yderligere fortynding.
torisel 25 mg/ ml koncentratą pirmąkart praskiedus 1, 8 ml iš buteliuko įtraukto skiediklio, šį mišinį iki tolesnio skiedimo galima laikyti ne ilgiau kaip 24 valandas žemesnėje kaip 25 °c temperatūroje, saugant nuo šviesos.

animalske produkter, der anvendes under behandlingen af sæd, herunder tilsætningsstoffer eller fortyndingsmidler, tages fra kilder, som ikke udgør nogen sundhedsfare, eller inden anvendelsen behandles på en sådan måde, at denne risiko elimineres
spermos paruošimui naudojami gyvūniniai produktai, įskaitant priedus arba skiediklius, pagaminti taip, kad nekelia jokio pavojaus gyvūnų sveikatai arba yra iš anksto paruošti taip, kad būtų išvengta tokių pavojų;