Results for henholdsvis translation from Danish to Lithuanian

3, 1% henholdsvis.
iš viso

1, 2% henholdsvis).
8 (1, 0%)

sekretariaterne er henholdsvis:
sekretoriatai yra:

b) omfatter henholdsvis:
b) ją sudaro atitinkamai:

- eksemplar 3 af genudfoerselsangivelsen, henholdsvis
- arba reeksporto deklaracijos 3 egzempliorių, arba

- for frankrig henholdsvis 0,0 eur og 0,0 eur
- prancūzijai, atitinkamai 0,0 eur ir 0,0 eur

- for slovenien henholdsvis 0,0 eur og 0,0 eur.
- slovėnijai, atitinkamai 0,0 eur ir 0,0 eur

b) om nødvendigt definitionerne i henholdsvis
b) prireikus, sąvokų apibrėžimai, pateikti atitinkamai:

37 vte henholdsvis 3, 8% og 5, 0%).
ruo buvo ne blogesnis, palyginti su nefrakcionuotu heparinu (vte dažnis atitinkamai 3, 8% ir 5, 0%).

undersøgelserne varede henholdsvis 26 og 18 uger.
tyrimai truko atitinkamai 26 ir 18 savaičių.

dyrene slagtes i en alder af henholdsvis
paukščių skerdimo amžius:

som rapportør og medrapportør udpegedes henholdsvis dr.
pranešėju ir pranešėjo padėjėju buvo paskirti atitinkamai dr.

2, 4 og 13% af henholdsvis staphylococcus spp.
gentamicinui atsparių bakterijų, prieš gydymą išskirtų iš ausų uždegimu sergančių šunų (nustatyta pagal clsi metodiką, ribinė vertė ≥ 16 µg/ ml), buvo mažai: atitinkamai 2, 4 ir 13% staphylococcus spp.

dets udtalelse forelægges henholdsvis styrelsesrådet og direktionen.
jo nuomonė pateikiama atitinkamai valdančiajai tarybai ar vykdomajai valdybai.

eventuelt differencekontrakter (henholdsvis Østdanmark og vestdanmark)
galima susitarimų dėl skirtumų rinka (atitinkamai rytų danijos ir vakarų danijos);

de erstatter henholdsvis paul bodart og kristian kjeldsen.
naujai paskirti nariai pakeičia atitinkamai paul bodart ir kristian kjeldsen.

nærlys: hv og 75 r (henholdsvis 75 l);
artimoji šviesa: taškai hv ir 75 r (atitinkamai 75 l);

sammenhængen mellem status som henholdsvis kapitalindskyder og som långiver
kooperatyvo subsidijuojančiojo akcininko ir paskolos teikėjo statusų santykis,

kaldet henholdsvis kontrakt om brugslån og kontrakt om levering.
minėtos atitinkamai contratto di comodato ir contratto di somministrazione.

for de foregående regnskabsår fastsættes disse frister til henholdsvis:
ankstesniems metams taikomi šie terminai: