Results for amerikas translation from Danish to Maltese

amerikas forenede stater
l-istati uniti ta' l-amerika,

amerikas forende stater:
l-istati uniti tal-amerika

(iii amerikas forenede stater)
(iii l-istati uniti tal-amerika)

a) i amerikas forenede stater
(b) fejn ikollha x'taqsam l-unjoni ewropea għal:-l-istati membri

regeringen for amerikas forenede stater
il-gvern ta' l-istati uniti ta' l-amerika

for regeringen for amerikas forenede stater
għall-gvern ta' l-istati uniti ta' l-amerika

og regeringen for amerikas forenede stater,
u il-gvern ta' l-istati uniti ta' l-amerika,

for regeringen for amerikas forenede stater:
il-gvern ta' l-istati uniti ta' l-amerika

den europÆiske union og amerikas forenede stater,
nota ta' spjega l-unjoni ewropa u l-istati uniti ta' l-amerika

macrochelys temminckii (iii amerikas forenede stater)
macrochelys temminckii (iii l-istati uniti tal-amerika)

amerikas forenede stater for kontingentet med løbenummer 09.4170
mill-istati uniti tal-amerika għall-kwota nru 09.4170,

en delegation er på ocielt besøg i amerikas forenede stater
Żjara uċjali ta’ delegazzjoni talqorti talĠustizzja -istati uniti ta’ l-amerika

mellem den europæiske union og amerikas forenede stater om udlevering
dwar l-estradizzjoni bejn l-unjoni ewropea u l-istati uniti ta'l-amerikawerrej

mellem den europæiske union og amerikas forenede stater om gensidig retshjælp
dwar l-għajnuna legali reċiproka bejn l-unjoni ewropea u l-istati uniti ta'l-amerikawerrej

punktet »al-haramain foundation (amerikas forenede stater).
l-annotazzjoni 'al-haramain foundation (l-istati uniti tal-amerika).

christoffer columbus (1451-1506) anses for at være amerikas opdager.
kristofru kolombu (1451-1506) huwa meqjus b¢ala dak li skopra l-amerika fl-era moderna.

1. "kontraherende parter": den europæiske union og amerikas forenede stater
1. "partijiet kontraenti" għandhom ifissru l-unjoni ewropea u l-istati uniti ta' l-amerika.

(1) abekoppeinfektion er blevet bekræftet i en del af amerikas forenede stater.
(1) l-infezzjoni tal-monkey-pox ġiet ikkonfermata ġewwa ċerti partijiet ta'l-istati uniti.

aftale i form af et aftalememorandum mellem det europæiske fællesskab og amerikas forenede stater om spiritusholdige drikkevarer
ftehimfil-forma ta'memorandum ta'ftehim bejn il-komunità ewropea u l-istati uniti ta'l-amerka fuq xorb spirituż

1) »parter«: regeringen for amerikas forenede stater og det europæiske atomenergifællesskab.
(a) b'konsiderazzjoni lill-komunità:(i) stat membru ta'arma li mhix nukleari tal-komunità jispara arma nukleari jew kwalunkwe mezz esplossiv nukleari ieħor;