Results for bandage translation from Danish to Maltese

brug af bandage efter ønske.
jekk trid tista ’ tinfaxxa.

sår på huden skal dækkes med en vandtæt bandage
feriti fil-ġilda għandhom jiġu mgħottija b'kull stikk li tiflaħ għall-ilma;

hvis det er nødvendigt, kan de dække injektionsstedet med en bandage.
jekk hemm bżonn, tista ’ tagħtti s- sit ta ’ l- injezzjoni b’ faxxa.

det behandlede område kan dækkes af steril bandage eller gazeforbinding.
il- parti trattata tista tiġi mgħottija b’ faxxa sterilizzata jew garża.

derfor er varen en almindelig bandage til almindelig brug og tjener ikke et særligt medicinsk formål.
għalhekk, l-oġġett huwa sostenn ordinarju għal użu ġenerali u ma jservix skop speċifiku mediċinali.

efter du har påført salven, kan du dække det behandlede område med steril bandage eller forbinding, medmindre din læge har fortalt dig andet.
mhuwiex probabbli li jinqalaw problemi b’ doża eċċessiva b’ din il- mediċina

dette kan kræve beskyttende dråber, salver, bløde bandage- kontaktlinser eller tillukning af øjet med klap eller lignende tiltag.
dan jista ’ jikkonsisti fi qtar protettiv, ingwenti, soft bandage contact lenses, jew l- għeluq ta ’ l- għajn permezz ta ’ patching jew mezzi simili.

161 • træk kanylen ud af huden. • tryk på injektionsstedet med en lille bandage eller med et sterilt gazebind, om nødvendigt i et par sekunder.
165 injetta t- soluzzjoni billi timbotta bil- mod il- planġer s’ isfel nett. ● iġbed il- labra ’ l barra mill- ġilda. ● jekk hemm bżonn għafas għal ftit sekondi l- post fejn tajt l- injezzjoni b’ biċċa faxxa żgħira jew ● b’ garża sterili.

denne bevilling dækker, foruden lægehonorarer, udgifter til forebyggende undersøgelser (særlige analyser mv.) udstyr (bandager, medicin mv.), særligt udstyr og materiel og administrationsomkostninger i forbindelse med invaliditetsudvalgets arbejde.
barra mill- ispejjeż ta 'tobba, l- approprjazzjonijiet taħt dan l - artikolu huma maħsuba sabiex ikopru l- ispiża ta' check- ups (analiżi ta 'kontroll speċjali, eċċ), prodotti konsumabbli (faxex, mediċini, eċċ.), tagħmir u armar speċjali, u l- ispejjeż amministrattivi tal- kumitat ta' invalidità.