Results for blodforsyningen translation from Danish to Maltese

som ikke står over for nogen anden behandling med sigte på at genoprette blodforsyningen til hjertet. m
jerġgħa lura lejn il- qalb.

nexavar virker ved at nedsætte kræftcellernes væksthastighed og afskære blodforsyningen, der holder kræftcellernes vækst i gang.
nexavar jaħdem billi jittardja r- rata ta ’ żvilupp ta ’ ċelloli tal- kanċer u jaqta ’ l- fornitura tad- demm li żżomm liċ- ċelloli tal - kanċer milli jikbru.

de sete bivirkninger omfatter kramper, forbigående hukommelsestab, lidelser, der påvirker blodforsyningen til øjnene, uregelmæssige hjerteslag og
dawn jinkludu, konvulżjonijiet u telf tal- memorja li tgħaddi, xi disturbi li jkollhom effett fuq il- fluss tad- demm fl- għajnejn, taħbit irregolari tal- qalb u anġina, raxx sever tal- ġilda u mewta kardijaka għal għarrieda.

Øget tendens til blodstørkning er et problem ved svær sepsis, idet blodpropperne kan blokere blodforsyningen til vigtige organer som f. eks. nyrer og lunger.
tgħaqqid eċċessiv tad- demm huwa problema waqt sepsis serja, meta l- emboli tad- demm jistgħu jostakolaw il- provvista tad- demm fil- partijiet importanti tal- ġisem bħalma huma l- kliewi u l- pulmun.

når de har en alvorlig infektion i kroppen, kan der dannes propper i deres blod, og disse kan standse blodforsyningen til vigtige dele af deres krop, såsom nyrerne og lungerne.
dawn jistgħu jibblukkaw il- provvista tad- demm għal partijiet importanti ta ’ ġismek bħall- kliewi u l- pulmuni.

2, 5 mg- styrken anvendes også til at behandle patienter med ustabil angina (en form for brystsmerter af skiftende sværhedsgrad), eller som har et myokardieinfarkt (hjerteanfald): • uden ‘ st- segmentforhøjelse ’ (en abnorm måling på elektrokardiogrammet (ecg)) hos patienter, som ikke skal have foretaget hastende angioplastik (inden for to timer): angioplastik eller ‘ perkutan koronar intervention ’ (pci) er en operation, som foretages for at udvide hjertets blodårer, • med ‘ st- segmentforhøjelse ’ hos patienter, som får thrombolytica (‘ opløser blodpropper ’), eller som ikke står over for nogen anden behandling med sigte på at genoprette blodforsyningen til hjertet.
• mingħajr ‘ l- elevazzjoni tas- segment st ’ (qari mhux normali fuq l- elettrokardjogramma jew l - ecg) f ’ pazjenti li mhumiex ser jagħmlu anġjoplastija urġenti (urgent angioplasty) (fi żmien sagħtejn): anġjoplastija jew ‘ intervent perkutanju koronarju ’ (pci) (percutaneous coronary intervention) hija operazzjoni li tiżblokka l- arterji u l- vini tal- qalb, • ‘ bl- elevazzjoni tas- segment st ’ f’ pazjenti li qed jirċievu mediċini trombolitiċi (‘ dawk li jeqirdu l- emboli ’) jew li mhumiex ser jirċievu xi tip ta ’ kura oħra immedjata biex il- fluss tad- demm jerġgħa lura lejn il- qalb.