Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cfr-nr.
nru cfr
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
listen over udtagne fartøjer med angivelse af deres eu-fiskerfartøjsregisternummer (cfr) og deres maskineffekt
listi ta' bastimenti rtirati, b'indikazzjoni tan-numru fir-reġistru tal-flotot tas-sajd tal-ue (cfr) u l-qawwa tal-magni tagħhom,
(17) de eksporterende producenter bemærkede, at man ved beregningen af den midlertidige dumpingmargen fejlagtigt havde trukket søtransport-og forsikringsomkostninger fra eksportsalgstransaktionerne på fob-eller cfr-niveau, men at salgsprisen i forbindelse med disse transaktioner ikke omfattede sådanne omkostninger. de pågældende eksportsalgstransaktioner blev korrigeret i overensstemmelse hermed.
(17) il-produtturi esportaturi nnutaw li għall-kalkolazzjoni tal-marġini proviżorju tad-dumping, il-ġarr bil-baħar u l-ispejjeż ta'l-assigurazzjoni kienu mnaqqsa b’mod ħażin mit-tranżazzjonijiet tal-bejgħ ta'l-oġġetti esportati magħmula fuq bażi fob jew cfr, filwaqt illi l-prezz tal-bejgħ ta'dawn it-tranżazzjonijiet ma inkludiex spejjeż simili. it-tranżazzjonijiet tal-bejgħ ta'l-oġġetti esportati ġew irranġati kif suppost.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: