Results for manuellement translation from French to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

manuellement

Spanish

de forma manual

Last Update: 2016-10-11
Usage Frequency: 21
Quality:

French

fermer manuellement

Spanish

conectar

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mine posée manuellement

Spanish

mina emplazada a mano

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pour vérifier manuellement.

Spanish

para buscar manualmente.

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

crème prélevée manuellement

Spanish

nata extraída manualmente

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

activité saisie manuellement.

Spanish

actividad introducida manualmente

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

sélectionner manuellement une session

Spanish

elegir una sesión de forma manual

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

démarrez le téléchargement manuellement.

Spanish

inicie la descarga manualmente.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

sélectionner & manuellement une session

Spanish

& seleccionar sesión manualmente

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

positionner le focus & manuellement...

Spanish

apuntar & manualmente...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

outils à main actionnés manuellement

Spanish

herramientas de mano accionadas manualmente

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

restaurer manuellement la session enregistrée

Spanish

restaurar una sesión guardada manualmente

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

restaurer la session enregistrée & manuellement

Spanish

restaurar sesión & guardada manualmente

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

mise à jour;sections liées, manuellement

Spanish

actualizar;secciones con vínculos manualmente

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

cette désinstallation doit se faire manuellement.

Spanish

la desinstalación de este móulo se consigue de forma manual.

Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

translation assurée manuellement avec assistance mécanique

Spanish

movimiento de avance manual con asistencia mecánica

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

veuillez régler finement manuellement & #160;:

Spanish

por favor, realice la sintonía fina a mano:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

commissions forfaitaires États de paie saisis manuellement

Spanish

preparación de la nómina de sueldos con arreglo al manual

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

3.3 mines antipersonnel mises en place manuellement

Spanish

3.3 las minas antipersonal colocadas a mano

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il est également possible d’activer ecall manuellement.

Spanish

ecall también podrá activarse de forma manual.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,172,358 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK