Results for diagnoselaboratorium translation from Danish to Maltese

medicinsk laboratorium og diagnoselaboratorium
laboratorju mediku u dijanjostiku

15. indsamling og transport af prøver af rå mælk fra dyr af modtagelige arter fra bedrifter beliggende i beskyttelseszonen til andre laboratorier end et veterinært diagnoselaboratorium, der er godkendt til diagnosticering af mund-og klovesyge, samt forarbejdning af mælken i sådanne laboratorier kan kun finde sted efter officiel tilladelse og under iagttagelse af passende forholdsregler for at undgå enhver mulighed for spredning af mund-og klovesygevirus.
15. il-ġbir u t-trasport ta'kampjuni ta'ħalib mhux ippastoriżżat ta'annimali ta'l-ispeċi suxxettibbli, minn proprjetà sitwata fiż-żona ta'sorveljanza għal-laboratorju li mhuwiex laboratorju veterinarju diagnostiku approvat għad-djanjosi tal-marda ta'l-ilsien u d-dwiefer, u l-ipproċessar tal-ħalib f’dawk il-laboratorji, għandu jkun soġġet għall-awtoriżżazzjoni uffiċċjali u għall-miżuri approprjati sabiex jiġi evitat it-tixried tal-mikrobu tal-marda ta'l-ilsien u d-dwiefer.