Results for expedido translation from Danish to Maltese

-expedido a posteriori
-expedido a posteriori,

l) expedido a posteriori
(l) expedido a posteriori,

"expedido a favor de..." ("udstedt til...")
"expedido a favor de …" "maħruġ lil..."

-válido si va acompañado del certificado ima 1 n°... expedido el...
-válido si va acompañado del certificado ima 1 no… expedido el…

-restitución válida para... (cantidad por la que se haya expedido el certificado) como máximo
-il-meraq tal-larinġ li jidħol fil-kodiċi tan-nk bin-nri 2009 11 u 2009 19, b'kontenut ta'zokkor ta'55° brix jew iktar.

-restitución válida para... toneladas netas [cantidad para la que se haya expedido el certificado], como máximo
-restitución válida para… toneladas netas ġcantidad para la que se haya expedido el certificadoħ, como máximo

3. på varecertifikater eur.1, der udstedes efterfølgende, skal anføres en af følgende påtegninger:-'expedido a posteriori',
3. iċ-ċertifikati ta'moviment eur.1 maħruġa b'lura għandhom jiġu attestati b'waħda mill-frażijiet li ġejjin:

-certificado expedido y válido solamente para el trimestre comprendido entre el 1... y el 28/29/30/31...
-certificado expedido y válido solamente para el trimestre comprendido entre el 1 … y el 28/29/30/31 …

-certificado de exportación expedido sin perjuicio de medidas especiales de conformidad con el apartado 4 del artículo 3 del reglamento (ce) n° 1372/95; la restitución deberá concederse al menos quince días laborables después de la fecha de su expedición
-certificado de exportación expedido sin perjuicio de medidas especiales de conformidad con el apartado 4 del artículo 3 del reglamento (ce) n.o 1372/95; la restitución deberá concederse al menos quince días laborables después de la fecha de su expedición