Results for fødsel translation from Danish to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Maltese

Info

Danish

fødsel

Maltese

twelid

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Danish

anonym fødsel

Maltese

twellid anonimu

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

dagpenge ved fødsel

Maltese

il-benefiċċji talmaternità

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

-ydelse ved fødsel

Maltese

-konċessjonijiet globali għall-ħlas

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

-barns fødsel: to dage

Maltese

-twelid ta'tarbija: żewġt ijiem,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

ydelser ved fødsel og adoption

Maltese

dan ma jistax ikun inqas minn 30±% tassalarju minimu, ħlief jekk id-dħul medju ta’ qabel kien inqas mis-salarju minimu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

• ydelser ved graviditet og fødsel

Maltese

• benefiċċji tal-maternità;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

dagpenge ved sygdom, svangerskab og fødsel

Maltese

benefiċċji għal mard, maternità u riskju matul it-tqala

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

der kan dog være risiko for forlænget fødsel.

Maltese

madankollu jista ’ jkun hemm riskju li l- ħlas jitwal.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

anledning: tohundredåret for giuseppe garibaldis fødsel

Maltese

karatteristika: biċentenarju tat-twelid ta’ giuseppe garibaldi

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

der udbetales en barselsydelse ved et barns fødsel.

Maltese

din tipprovdi għajnuna finanzjarja għallpersuni anzjani li m’għandhomx mezzi biżżejjed għall-għajxien.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

1 1 4 0 ydelser i forbindelse med fødsel og dødsfald

Maltese

1 1 4 0 allowances tat-twelid u tal-mewt

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

dagpenge ved fødsel eller adoption udbetales af kommunen.

Maltese

in-nisa li joqgħodu fiddanimarka għandhom dritt għal kura talmaternità mingħajr ħlas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

sygeforsikringen i liechtenstein dækker sygdom, svangerskab og fødsel.

Maltese

l-assigurazzjoni talmard tal-liechtenstein toffri protezzjoni f’każ ta’ mard jew ta’ maternità.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

motiv: 100-året for franc rozman-stanes fødsel

Maltese

tema: il-100 anniversarju tat-twelid ta » franc rozman-stane

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

forældreydelsen udbetales i forbindelse med barns fødsel i sammenlagt 480 dage.

Maltese

benefiċċji ġenerali tal-familja jingħataw għattfal li joqogħdu fl-iżvezja.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

deres insulindosis skal eventuelt ændres under graviditet og efter fødsel.

Maltese

id- dożaġġ ta 'l- insulina tiegħek jista' jkollu bżonn li jinbidel matul it- tqala u wara l- ħlas.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

fuglen på skjoldet symboliserer den vestlige civilisations fødsel i sin nuværende form.

Maltese

l-għasfur fuq it-tarka hu simbolu tat-twelid taċ-ċivilizzazzjoni tal-punent kif inhi llum.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

ydelser ved sygdom, svangerskab og fødsel er forskellige i de enkelte medlemsstater.

Maltese

il-beneċċji tal-mard u l-maternità huma dierenti f’kull wieħed mill-istati membri.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

du kan søge om barselsydelse 14 uger før forventet fødsel (27. graviditetsuge).

Maltese

jekk tissodisfa r-regola ta’ l-impjieg u r-regola talqligħ, ikollok id-dritt għallallowance tal-maternità għal massimu ta’39 ġimgħa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,773,669,360 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK