Results for forsøgne translation from Danish to Maltese

patienter fik testet serumprøver for autoantistoffer på forskellige tidspunkter i reumatoid artrit forsøgne i- v.
fl - istudji ta ’ l- artrite rewmatika i- v, ġew ittestjati, f’ diversi ħinijiet, kampjuni tas- serum tal- pazjenti, biex jiġi determinat jekk kienx hemm anti- korpi pproduċuti mill- ġisem għal kontrih stess.

forsøgne iii og v havde yderligere primære end- points i uge 52 med forsinket sygdomsprogression (bestemt ud fra
f ’ ġimgħa 52, studji iii u v kellhom skop

forsøgne iii og v havde yderligere primære end- points i uge 52 med forsinket sygdomsprogression (bestemt ud fra r ik
f ’ ġimgħa 52, studji iii u v kellhom skop

trudexa givet i doser af 40 mg hver anden uge blev undersøgt hos patienter med moderat til alvorlig aktiv psoriasisartrit i to placebokontrollerede forsøg, forsøgne vi og vii.
it- teħid ta ’ 40 mg trudexa ġimgħa iva u ġimgħa le ġie studjat f’ pazjenti li jbatu minn artrite psorjatika

forsøgne iii og v havde yderligere primære end- points i uge 52 med forsinket sygdomsprogression (bestemt ud fra røntgenresultater).
f ’ Ġimgħa 52, studji iii u v kellhom skop primarju addizzjonali tat- tfiegħ lura tal- progress tal- marda (kif jidher mir- riżultati ta ’ l - x- rays).

humira givet i doser af 40 mg hver anden uge blev undersøgt hos patienter med moderat til alvorlig aktiv psoriasisartrit i to placebokontrollerede forsøg, psa- forsøgne i og ii.
it- teħid ta ’ 40 mg humira ġimgħa iva u ġimgħa le ġie studjat f’ pazjenti li jbatu minn artrite psorjatika attiva minn moderata sa severa f’ żewġ studji kontrollati bil- plaċebo, studji psa i u ii.

tor bivirkninger, hvor kausaliteten er mindst muligt relateret til adalimumab for forsøgne i- ix, classic i, gain og charm både klinisk og laboratoriemæssigt, er opført efter organklassesystem og
gain u charm ma baqgħux jieħdu l- kura minħabba effetti avversi kien ta ’ 5. 7% għall- pazjenti li kienu qegħdin jieħdu trudexa u 5. 3% għal pazjenti kkurati b’ mod kontrollat. me

i forsøgne i- iv opnåede trudexa- behandlede patienter statistisk signifikant acr 20 - og 50- respons sammenlignet med placebo allerede én til to uger efter behandlingsstart.
15 fi studi minn i- iv, pazjenti kkurati b’ trudexa laħqu risponsi statistikament sinifikanti għall- acr 20 u 50 sa minn ġimgħa jew tnejn wara li nbdiet il- kura, meta pparagunati mal- plaċebo.

au den del af patienterne, som ophørte med behandling på grund af bivirkninger i løbet af den dobbeltblindede, kontrollerede del af forsøg i- ix, classic i, gain og charm udgjorde 5. 7% for patienter, der fik trudexa, og 5. 3% for kontrolbehandlede patienter. re bivirkninger, hvor kausaliteten er mindst muligt relateret til adalimumab for forsøgne i- ix, classic i, gain og charm både klinisk og laboratoriemæssigt, er opført efter organklassesystem og ge
gain u charm ma baqgħux jieħdu l- kura minħabba effetti avversi kien ta ’ 5. 7% għall- pazjenti li kienu qegħdin jieħdu trudexa u 5. 3% għal pazjenti kkurati b’ mod kontrollat.