Results for ledningsforstyrrelser translation from Danish to Maltese

Danish

Translate

ledningsforstyrrelser

Translate

Maltese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Maltese

Info

Danish

ledningsforstyrrelser:

Maltese

51 anormalitajiet ta 'trasmissjoni:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

der er set tilfælde af ledningsforstyrrelser i hjertet og krampeanfald.

Maltese

każijiet ta ’ konduzzjoni elettrika mhux normali fil- qalb u konvulżjonijiet kienu rrappurtati • ara tabib immedjatament..

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

for patienter, der behandles med paclitaxel, er alvorlige ledningsforstyrrelser sjældne.

Maltese

anormalitajiet fit- trasmissjoni kardijaka u aritmiji f’ pazjenti kkurati b’ paclitaxel anormalitajiet fit- trasmissjoni huma rari.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

i det sjældne tilfælde med alvorlige ledningsforstyrrelser eller arytmier, anbefales passende terapi og vedvarende kardiel observation ved de efterfølgende behandlingsforløb.

Maltese

fis - sitwazzjoni rari ta ’ abnormalitajiet serji fit- trasmissjoni jew arritimi, għandha tingħata terapija xierqa u monitoraġġ kardijaku kontinwu huwa rakkomandat waqt ċikli sussegwenti ta ’ terapija.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

3 iskæmi eller ledningsforstyrrelser), cerebrovaskulær sygdom eller tilstande, som prædisponerer patienten for hypotension (f. eks. dehydrering og hypovolæmi).

Maltese

3 mijokardijaku jew iskemija, anormalitajiet fil- konduzzjoni), mard ċerebrovaskulari, jew kundizzjonijiet li jippredisponu lill- pazjent għall- ipotensjoni (e. ż., id- deidratazzjoni u l- ipovolemija).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

aripiprazol bør anvendes med forsigtighed til patienter med kendt kardiovaskulær sygdom (anamnestisk myokardieinfarkt eller iskæmisk hjertesygdom, hjertesvigt eller ledningsforstyrrelser), cerebrovaskulær sygdom, tilstande som disponerer for hypotension

Maltese

l- aripiprazole għandu jintuża b' kawtela f' pazjenti magħrufin li għandhom mard kardjovaskulari (passat ta 'infart mijokardjali jew mard iskemiku tal- qalb, attakk tal- qalb, jew anormalitajiet ta' trasmissjoni), mard ċerebrovaskulari, kundizzjonijiet li jippredisponu lill- pazjent għall- pressjoni baxxa ħafna (deidratazzjoni, ipovolemja, u kura b' medikazzjonijiet tal- pressjoni) jew pressjoni għolja, inkluża dik mgħaġġla jew mhux kontrollabbli.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

82 • rysten, muskelsvaghed, fald, rygsmerter, muskelkramper, smerter i arme og ben, ledsmerter, ufrivillige bevægelser i ansigtsmusklerne eller i arm - og benmusklerne, muskelsmerter, hævelser i arme og ben. • stigning i blodets indhold af hormonet prolactin, stigning i leverenzymer, fald i hæmoglobin eller antallet af røde blodlegemer (blodmangel), højt blodsukker. • udebleven menstruation, rejsningsproblemer, mælkeflåd. • ledningsforstyrrelser i hjertet, højt blodtryk, hurtigt hjerteslag, brystsmerter, lavt blodtryk, registrering af unormale elektriske impulser i hjertet (ekg). • udslæt, smerter på injektionsstedet, rødme på huden.

Maltese

60 • nuqqas ta ’ kwiet, disturb fl- irqad, sturdament, tħossok sturdut meta ma tkunx qed tiċċaqlaq, għeja kbira, ħedla, xejra ta ’ ngħas, • Żieda fil- piż, uġigħ tas- snien, tnaqqis fil- piż • rimettar, dijarrea, stitikezza, dardir, ħalq xott, uġigħ addominali jew skomfort fl- istonku, infezzjoni fl- istonku • diffikultà fit- teħid tan- nifs, infezzjoni fil- pulmun (pulmonite), influwenza, infezzjoni tal - passaġġi tan- nifs, infezzjoni fl- apparat ta ’ l- awrina, żieda fit- temperatura tal- ġisem, inkontinenza ta ’ l- awrina, infezzjoni fis- sinus, infezzjoni virali infezzjoni fil- widnejn, konġestjoni fl- imnieħer, uġigħ tal- gerżuma, ‘ għajn roża ’, mard bħal ta ’ l- influwenza, sogħla • vista mċajpra • rogħda, dgħjufija fil- muskoli, waqa ’, uġigħ fid- dahar, spażmu fil- muskoli, uġigħ fid- dirgħajn u s- saqajn, uġigħ fil- ġogi, moviment involuontarju tal- muskoli tal- wiċċ jew tad- dirgħajn u s - saqajn, uġigħ fil- muskoli, nefħa fid- dirgħajn u s- saqajn, • Żieda fil- livell ta ’ l- ormon tal- prolactin fid- demm, żieda fl- enzimi tal- fwied, tnaqqis fl - emoglobina jew fl- għadd taċ- ċelluli ħomor tad- demm (anemija), żieda fil- livell taz- zokkor fid - demm • ma jkunx hemm menstrwazzjoni, disfunzjoni erettili, tnixxija mis- sider • konduzzjoni elettrika tal- qalb mhix normali, pressjoni għolja, qalb tħabbat tgħaġġel, uġigħ fis - sider, pressjoni baxxa, traċċa elettrika tal- qalb (ecg) mhix normali • raxx, uġigħ fis- sit ta ’ l- injezzjoni, ħmura fil- ġilda

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,927,589,518 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK