Results for ministre translation from Danish to Maltese

ministre
ministri

tilsynsførende ministre
il-ministeri responsabbli

premierminister, ministre d'etat
prim ministru, ministru ta' l-istat

g10-landenes ministre og centralbankchefer
g10 ministri u gvernaturi

ministre, deres excellencer, centralbankdirektører,
ministri, eċċellenzi, ħbieb gvernaturi,

rådet består af medlemsstaternes ministre.
il-kunsill hu magħmul mill-ministri ta’l-istati membri.

styrelsesrådet består af ministre udpeget af medlemsstaterne.
il-bord ta’ gvernaturi għandu jkun kompost mill-ministri innominati mill-istati membri.

le ministre des finances eller en befuldmaegtiget stedfortraeder;
le ministre des finances jew xi rappreżentant awtorizzat

lovene skal også gennemgås af alle eu-landenes ministre.
dawn iridu jiġu diskussi wkoll mill-ministri tal-gvern tal-pajjiżi kollha tal-ue.

medlemsstaternes ministre mødes i rådet for den europæiske union.
huwa fi ħdan il-kunsill ta' l-unjoni ewropea li jiltaqgħu il-ministri ta' l-istati membri.

det består af 27 ministre, som repræsenterer de enkelte medlemsstater.
dan huwa magħmul minn 27 ministru tal-gvern li jirrappreżentaw kull wieħed millistati membri.

hvordan kan jeg se mine ministre, når de er på arbejde i eu?
kif nista' nosserva l-ministri tiegħi waqt il-ħidma tagħhom fl-ue?

de berørte ministre holdt møde den 5. og 6. november i lissabon.
f’novembru, ilkunsill tawwal ilmandat talmissjoni talpulizija ta’l-unjoni ewropea (mpue) sa laħħar ta’ l-2009.

rådet består af ministre fra de nationale regeringer i alle eu-medlemsstaterne.
il-kunsill jikkonsisti f’ministri minn gvernijiet nazzjonali mill-pajjiżi kollha tal-ue.

le ministre de l'économie et des finances eller en befuldmaegtiget stedfortraeder;
le ministre de l'économie jew xi rappreżentant awtorizzat

4. de kontraherende parters kompetente ministre kan indgå aftaler om samarbejde i grænseområder.
4. f'żoni fil-fruntiera, il-koperazzjoni tista'tiġi koperta permezz ta'arranġamenti bejn il-ministri kompetenti tal-partijiet kontraenti.

»3. ministre des pensions -minister van pensionen (pensionsministeren), bruxelles
"(ċ)għas settur pubbliku belġjan kollu: -id dipartiment ta'l impjegati ta'l amministrazzjoni li qed tħaddem il ħaddiem taċ ċivil -

i marts lancerede ministre fra 46 europæiske lande det europæiske område for videregående uddannelse under bolognaprocessen.
f’marzu, ministri minn 46 pajjiż ewropew nedew iż-żona ewropea ta’ edukazzjoni għolja, skont il-proċess ta’bolonja.

-præsident milosevic, hans familie og alle ministre og højtstående embedsmænd i forbundsregeringen og den serbiske regering
-il-persuni li ġejjin: il-president milosevic, il-familja tiegħu u l-ministru u l-uffiċjali għolja kollha tal-gvernijiet federali u serbi;

for så vidt angår finanspolitikken , støtter styrelsesrådet den finanspolitiske linje for euroområdet , som eurogruppens ministre vedtog 13 .
dwar il-politika fiskali , il-kunsill governattiv jilqa » l-orjentamenti tar-rebbiegħa 2008 għall-politika fiskali taż-żona ta » l-euro miftehma mill-ministri ta » l-eurogroup fit-13 ta » mejju 2008 .