Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
imidlertid fik patienterne typisk, skønt ikke udelukkende, feber og udslæt associeret med inddragelse af andre organsystemer.
is- sinjali u s- sintomi ta ’ dan id- disturb kienu diversi, madankollu, il- pazjenti ġeneralment, għalkemm mhux dejjem, kellhom deni u raxx assoċjat ma ’ l- involviment ta ’ sistemi ta ’ organi oħrajn.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
da tilstanden er variabel i sit udtryk, kan der forekomme tegn og symptomer fra andre organsystemer, som ikke er anført her.
peress li dan id- disturb jesprimi ruħu b’ modi differenti, jistgħu jseħħu s- sinjali u s- sintomi ta ’ sistemi ta ’ organi oħrajn li mhumiex innutati hawn.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
de hæmopoietiske og lymfoide organsystemer var de første primære organer der blev afficeret i de toksikologiske undersøgelser der blev foretaget med mycophenolatmofetil på rotte, mus, hund og abe.
is- sistemi ematopoetiċi u tal- limfojdi kienu l- organi ewlenin affettwati fi studji tat- tossikoloġija li twettqu b’ mycophenolate mofetil fil- far, ġurdien, kelb u xadina.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
23 de hæmopoietiske og lymfoide organsystemer var de første primære organer der blev afficeret i de toksikologiske undersøgelser der blev foretaget med mycophenolatmofetil på rotte, mus, hund og abe.
peress li mycophenolate mofetil wera effetti teratogeniċi fil- firien u l- fniek, il- pilloli miksija b’ rita mycophenolate mofetil teva m’ għandhomx jinfetħu jew jiġu mitħunin.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
24 organsystem - klasse
24 sistema tal - klassifika ta ’ l -
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality: