From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sukkerroesælgerens afhentning af pulp
it-tneħħija tal-polpa mill-bejjiegħ tal-pitravi;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
yde kompensation til sukkerroesælgeren under hensyntagen til mulighederne for at afsætte den pågældende pulp.
li jħallsu kumpens lill-bejjiegħ tal-pitravi li jieħu kont tal-possibbiltajiet ta’ bejgħ tal-polpa konċernata.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
stille den friske pulp fra den leverede sukkerroemængde gratis til rådighed for sukkerroesælgeren, ab fabrik
li l-polpa friska prodotta mit-tunnellaġġ ta’ pitravi kkonsenjati jrodduha lura bla ħlas lill-bejjiegħ, bi spejjeż tat-trasport għall-bejjiegħ tal-pitravi (ex-factory);
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
dette kapitel omfatter også frugt, bestemt til destillation, i form af pulp eller grov mos, også i naturlig gæring.
dan il-kapitlu jinkludi frott għal għanijiet ta'distillazzjoni fil-forma ta'polpa raffa, anki jekk fermentazzjoni naturali tkun bdiet.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c) fiberholdigt vegetabilsk affald fra fremstilling af jomfrupulp og fremstilling af papir fra pulp, hvis det medforbrændes på produktionsstedet, og forbrændingsvarmen genanvendes
(ċ) skart veġetali tal-fibri mill-produzzjoni tal-polpa verġni u mill-produzzjoni ta'karta mill-polpa, jekk hi ko-inċinerata fil-post tal-produzzjoni u s-sħana ġenerata hi rkuprata;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
08105000 -kiwifrugter underpositionen omfatter kiwifrugter af sorten actinidia chinensis planch. eller actinidia deliciosa. disse frugter, der er på størrelse med et æg, er fuldt med pulp af en bitter-sød smag, og deres behårede skind er af grøn-brun farve. -
08105000 -ribes Ċiniż (kiwifruit) dan is-subtitlu jkopri r-ribes ċiniż ta'l-ispeċi actinidia chinensis plach. jew actinida deliciosa. dawn il-frott, li huma d-daqs ta'bajda, għandhom ħafna polpa, b’togħma morra-ħelwa, u l-qoxra sufija tagħhom hija ħadranija-kannella f’kulurha. -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: