Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
knogledannelse uden for sammenføjningsområdet (heterotop ossifikation),
ossifikazzjoni eterotopika (formazzjoni tal- għadam barra l- arja tal- fużjoni),
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
almindelige bivirkninger omfattede: • rødmen af huden (erythem), • ømhed og hævelse over implantatstedet, • knogledannelse uden for sammenføjningsområdet (heterotop ossifikation), • rygraden sammenføjes ikke (pseudarthrosis), • sårinfektioner.
effetti sekondarji komuni rrapportati kienu jinkludu: • eritema (ħmura tal- ġilda), • tweġġa ’ malajr u nefħa fuq is- sit ta ’ l- impjant, • ossifikazzjoni eterotopika (formazzjoni tal- għadam barra l- arja tal- fużjoni), • psewdartrożi (ma ssirx fużjoni tax- xewka tad- dahar), • infezzjonijiet tal- ġrieħi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.