From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i konventionelle undersøgelser af sikkerhedsfarmakologi på dyr, tåles pregabalin godt i klinisk relevante doser.
fi studji konvenzjonali ta 'sigurtà farmakoloġika, pregabalin kien ittollerat b' mod tajjeb f' dożi klinikament rilevanti.
de prækliniske data viser ingen særlig risiko for mennesker vurderet ud fra konventionelle undersøgelser af kardiovaskulær sikkerhedsfarmakologi.
informazzjoni li mhix klinika ma turi l- ebda periklu speċjali għall- bnedmin, ibbażata fuq studji konvenzjonali dwar il- farmakoloġija tas- sigurtà kardjovaskulari.
ikke- kliniske data viser ingen særlig risiko for mennesker vurderet ud fra konventionelle undersøgelser af sikkerhedsfarmakologi og genotoksicitet.
madankollu, minħabba kif kienu
de prækliniske data for desloratadin viser ingen særlig risiko for mennesker på basis af traditionelle undersøgelser af sikkerhedsfarmakologi, gentagen dosistoksicitet, genotoksicitet og
informazzjoni li mhiex klinika b’ desloratadine, magħmula fuq studji konvenzjonali ta ’ sigurtà farmakoloġika, effett tossiku minn dożi ripetuti, effett tossiku fuq il- ġeni, effett tossiku fuq is- sistema riproduttiva, ma turi l- ebda periklu speċjali għall- bnedmin.
de ikke- kliniske data viser ingen særlig fare for mennesker på basis af traditionelle undersøgelser af sikkerhedsfarmakologi, genotoksicitet og karcinogenicitet.
71 tagħrif mhux fuq l- użu kliniku meħud minn studji konvenzjonali ta ’ sigurtà farmakoloġika, effett tossiku fuq il- ġeni, u riskju ta ’ kanċer, ma ’ turi l- ebda periklu speċjali għall- bnedmin.
de prækliniske data viser ingen særlig risiko for mennesker vurderet ud fra konventionelle undersøgelser af sikkerhedsfarmakologi, toksicitet efter gentagnedoser, gentoksicitet og reproduktionstoksicitet.
informazzjoni li mhix klinika, magħmula fuq studji konvenzjonali ta ’ sigurtà farmakoloġika, effett tossiku minn dożi ripetuti, effett tossiku fuq il- ġeni, effett tossiku fuq is- sistema riproduttiva, ma turi l - ebda periklu speċjali għall- bnedmin.
de prækliniske data viser ingen særlig risiko for mennesker vurderet ud frakonventionelle undersøgelser af sikkerhedsfarmakologi, toksicitet efter gentagne doser, genotoksicitet, karcinogenicitet og reproduktionstoksicitet.
informazzjoni li mhix klinika magħmula fuq studji konvenzjonali ta ’ sigurtà farmakoloġika, effett tossiku minn dożi ripetuti, effett tossiku fuq il- ġeni, riskju ta ’ kanċer, effett tossiku fuq is- sistema riproduttiva, ma turi l- ebda periklu speċjali għall- bnedmin.
prækliniske data viser ingen speciel fare for mennesker baseret på konventionelle undersøgelser af sikkerhedsfarmakologi, akut toksicitet, reproduktionstoksicitet, lokal tolerance, antigen virkning og genotoksicitet.
informazzjoni li mhix klinika, magħmula fuq studji konvenzjonali dwar is- sigurtà farmakoloġika, it - tossiċità akuta, it- tossiċità fis- sistema riproduttiva, it- tolleranza lokali, l- antiġeneċità u l- ġenotossiċità, ma turi l- ebda periklu speċjali għall- bnedmin.
ikke- kliniske sikkerhedsdata viser ingen særlig risiko for mennesker på basis af traditionelle undersøgelser af sikkerhedsfarmakologi, gentagen dosistoksicitet, genotoksicitet, karcinog virkning og reproduktionstoksicitet.
dejta mhux klinika bażata fuq studji konvenzjonali ta ’ farmakoloġija sikura, mutaġeniċità u teratoġeniċità, ma wriet l- ebda periklu speċjali għal bniedem.
de prækliniske data viser ingen særlig risiko for mennesker vurderet ud fra konventionelle undersøgelser af sikkerhedsfarmakologi, enkeltdosis- toksikologi, toksicitet efter gentagne doser, samt reproduktionstoksicitet.
tagħrif mhux kliniku ma juri l- ebda periklu speċjali għall- bnedmin skond studji tas- sigurtà farmakoloġika, effett tossiku ta ’ doża waħda, effett tossiku ta ’ doża doppja u effett tossiku fuq l- embriju u l- fetu.